Vertaling van "ou codes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces ondes radio transmettent des identificateurs ou codes qui référencent des informations uniques sur les produits figurant dans le carton.
Diese Funkwellen übertragen Identifizierer oder Codes, die sich auf einzigartige Informationen über die Produkte im Karton beziehen.
Cliquez sur l'onglet de la feuille de calcul sur laquelle sont répertoriés les noms ou codes.
Klicken Sie auf den Namen des Arbeitsblatts, auf dem die Namen oder Codes aufgelistet werden.
Parce qu'un code QR ne peut encoder que du texte (principalement alpha-numérique et Kanji), les applications qui scannent les codes QR doivent utiliser des formats universels (ou codes) qu'ils reconnaissent comme étant le format « VCal » ou quelque chose de semblable.
Weil nur Text in einen QR Code gespeichert werden kann (Hauptsächlich alphanumerisch und Kanji) müssen QR Code Scanning Apps ein universales Format (oder Code) verwenden, die dann als „VCal" Format oder ähnliches erkannt werden.
A cet effet, un code de Criteo est immédiatement exécuté par Criteo sur nos pages Web, et des balises de (re)marketing (des graphiques ou codes invisibles, également appelés «web beacons») sont intégrées au site.
Hierzu wird auf unseren Webseiten unmittelbar durch Criteo ein Code von Criteo ausgeführt und es werden in die Website sog. (Re)marketing-Tags (unsichtbare Grafiken oder Code, auch als „Web Beacons" bezeichnet) eingebunden.
Elles ressemblent aux cartes régulières de casino, mais il y a quelques marques ou codes, nombres imprimés sur le côté de la carte.
Sie sehen wie regelmäßige Kasinokarten aus, aber es gibt einige Kennzeichen oder Codes, die Zahlen, die an der Seite der Karte gedruckt werden.
Si vous avez trouvé de nouveaux secrets ou codes et souhaitez les partager, n'hésitez pas!
Wenn du neue Geheimnisse oder Codes gefunden hast und diese teilen möchtest, zögere nicht!
L'autocollant peut être rayé, il révélera certains textes ou codes en dessous, le contenu peut être spécifié.
Der Aufkleber kann zerkratzt werden, er zeigt einige Texte oder Codes darunter, der Inhalt kann angegeben werden.
veiller à ce qu'ils se déconnectent de leurs mots de passe, numéros de compte ou codes à la fin de chaque session sur ce site.
darauf zu achten, dass er die Nutzung seiner Passwörter, Kontonummern oder Codes am Ende jeder Sitzung auf dieser Website beendet.
Les amendements aux conventions internationales, résolutions ou codes existants sont adoptés à l'OMI à une fréquence élevée, et entrent rapidement en vigueur au plan international.
Sehr häufig werden in der IMO Änderungen der geltenden internationalen Übereinkommen, Entschließungen oder Codes verabschiedet und treten schnell weltweit in Kraft.
avertir immédiatement ZETES de toute utilisation non autorisée de leurs mots de passe, numéros de compte ou codes, ou de toute faille de sécurité,
ZETES unverzüglich über jegliche unbefugte Nutzung seiner Passwörter, Kontonummern oder Codes bzw. über sonstige Sicherheitslücken zu informieren und
Les scripts ou codes tiers contenant un lien vers ce site web ou mentionnés sur ce site web vous sont concédés par les tiers auxquels ils appartiennent, et non par Microsoft.
Skripte oder Codes von Dritten, die auf dieser Website verlinkt oder referenziert werden, werden von den Dritten, die Eigentümer des Codes sind, an Sie lizenziert, nicht von Microsoft.
Offre non cumulable avec d'autres promotions ou codes. Découvrir l'offre
Kann nicht mit anderen Angeboten oder Codes kombiniert werden.
Possession; Restrictions de l'utilisation des contenu entier inclus dans ce site, inclus mais non limité au texte, graphiques ou codes, est possédé ou licencié par Nous-mêmes.
Eigentum und eingeschränkte Nutzung von Materialien - Der gesamte Inhalt auf dieser Website, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Text, Grafiken oder Code, ist unser Eigentum oder wird von uns lizenziert.
