We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
oder den Quellcode
oder im Quellcode
Vérifiez le fichier de documentation ou le code source pour voir si c'est le cas.
Lesen Sie die Dokumentationsdatei oder den Quellcode um zu prüfen, ob dies der Fall ist.
Pour plus d'informations, veuillez consulter le manuel de jigdo-mirror ou le code source (c'est un script shell comportant de nombreux commentaires).
Für weitere Informationen lesen Sie die Handbuchseite von jigdo-mirror oder den Quellcode selbst (es ist ein Shell-Skript mit vielen Kommentaren).
Il est interdit de distribuer les Fichiers exécutables ou le Code Source en utilisant un procédé technique qui contrôle l'accès ou l'utilisation de l'Œuvre d'une manière contraire aux dispositions de la présente Licence.
Sie dürfen die Ausführbaren Dateien oder den Quellcode nicht mit technischen Mitteln vertreiben, die den Zugriff auf oder die Nutzung des Werks in einer mit den Bedingungen dieser Lizenz unvereinbaren Art und Weise kontrollieren.
Le droit d'auteur est un droit attribué à l'auteur sur sa création (par exemple le texte d'un livre, ou le code source d'un programme).
Das Urheberrecht garantiert dem Autor/ der Autorin die Rechte an seiner/ ihrer Kreation (z.B. der Text eines Buchs oder der Quelltext eines Programms).
Par l'usage généralisé d'outils ad hoc, nous maîtrisons les risques inhérents à une intervention directe sur les fichiers natifs ou le code source lors de la traduction.
Durch den generellen Einsatz diverser Tools gewährleisten wir, dass die komplette Programmstruktur in Softwaredateien oder im Quellcode erhalten bleibt.
Il est interdit à l'utilisateur d'éditer la boîte météo ou le code source qui la compose pour l'exploiter comme moyen de promotion ou pour l'utiliser dans un autre contexte que celui défini par le contrat.
Es ist dem Nutzer nicht gestattet, die Wetterbox bzw. den ihr zugrundeliegenden Quellcode zu bearbeiten, damit zu werben oder sonst außerhalb des vertraglich bestimmten Zwecks in irgendeiner Form zu nutzen.
La synchronisation automatique peut être configurée dans les deux directions pour mettre immédiatement à jour le modèle UML ou le code source à chaque fois que des changements sont effectués dans l'un ou l'autre.
Die automatische Synchronisierung kann in eine oder beide Richtungen erfolgen, sodass das UML-Modell oder der Quellcode sofort aktualisiert werden, sobald am anderen Änderungen vorgenommen werden.
Cet outil de synchronisation-utilisation facile compare rapidement et fusionne le texte ou le code source des fichiers, des répertoires, bases de données et schémas XML sur votre poste de travail local ou sur des serveurs FTP et HTTP.
Merge-Tool für Dateien und Ordner. Dieses einfach zu bedienende Synchronisationstool vergleicht und verknüpft Quellcode und textbasierte Dateien oder Verzeichnispaare über seine elegante visuelle Schnittstelle.
Aucune licence n'a été spécifiée pour ce programme. Veuillez consulter la documentation ou le code source pour trouver les éventuels termes de la licence.
Für dieses Programm ist keine Lizenz angegeben. Bitte sehen Sie in der Dokumentation oder im Quellcode nach den Lizenzbedingungen.
De nouveaux produits sont ajoutés chaque semaine et le SDK Mystic Light (ou le code source) a été mis à la disposition du public afin que les passionnés puissent mettre à jour le code de façon à prendre en charge d'autres marques et produits.
Jede Woche fügen wir neue Produkte zur Kompatibilitätsliste hinzu und das Mystic Light SDK (Software Development Kit) ist frei verfügbar. Damit können Enthusiasten, wie du es bist, andere Marken oder Produkte durch Updates im Code einbinden.
Question: Je ne vois que le message "Le inScore demandé n'existe pas, ou le code source du site web n'est pas à jour".
Frage: Ich bekomme nur eine Meldung "Der angeforderte inScore existiert nicht oder der Quellcoder der Website ist nicht auf dem neuesten Stand".
Téléchargez la dernière source depuis cette page ou le code source depuis Google Code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
