Download for Windows Premium
Publiciteit
ou que
Definitie
introduit une proposition exprimant une alternative indéterminée avec le subjonctif  ... See more
wo auch immer
egal wo
oder
Je te soutiendrai, de toute manière, que tu réussisses ou que tu échoues.
Ich unterstütze dich auf jeden Fall, egal ob du Erfolg hast oder scheiterst.
Que tu loues ou que tu rembourses un crédit, logement, même combat.
Ob du mietest oder deinen Kredit abzahlst, Wohnen ist derselbe Kampf geworden.
Jusqu'à ce qu'un de nous meurt ou que votre jambe repousse.
Also, bis einer von uns stirbt oder ihr Bein nachwächst.
Si vous lui parlez ou que vous la regardez, penchez votre tête.
Neige deinen Kopf, wenn du mit ihr sprichst oder sie anschaust.
Que ton père est malade ou que tu en aimes une autre.
Dass dein Vater krank ist oder du eine andere liebst.
Si tu sèches ou que tu viens seul, tu as une amende.
Es gibt ein Bußgeld, wenn man abhaut oder kein Date hat.
Mais si tu le quittes ou que tu meurs, il me reviendra.
Aber wenn du es verlässt oder abkratzt, geht es an mich.
Vous n'avez rien dont j'ai besoin ou que je veuille.
Ihr habt nichts, was ich brauche oder haben will.
Pas que j'enfreins les règles sociales ou que je suis violent.
Es heißt nicht, dass ich soziale Regeln breche oder gewalttätig werde.
Berlin voulait que je le surveille, ou que j'essaye.
Berlin lies mich ihn überwachen, zumindest wollte er das.
Quand vous consentez ou que vous nous invitez à partager ces informations.
Wenn Sie Billionhomes erlauben oder anweisen, Ihre Informationen zu teilen.
Mais pas parce que tu es différente ou que tu t'estimes inférieure.
Mach das nicht, weil du dich anders fühlst oder für unterlegen hältst.
Surtout s'ils vous plaisent beaucoup ou que le tissu est intéressant.
Vor allem, wenn sie euch wirklich gefällt oder der Stoff interessant ist.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ou que in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8891. Exact: 8891. Verstreken tijd: 270 ms.