Même les fonctions de sécurité incluses dans le pack de base assurent un facteur de protection élevé.
Schon die im Basispaket inbegriffenen Sicherheitsfunktionen sorgen für einen hohen Schutzfaktor.
Le pack de base est valable pendant deux ans.
Le pack de base de contrôle qualité des bouteilles inclut un ensemble de jauges manuelles et de produits de contrôle qualité électroniques, pouvant être utilisés en laboratoire ou en production pour gérer la qualité des bouteilles pendant le processus de fabrication.
Das Grundpaket für die Qualitätskontrolle von PET-Flaschen umfasst eine Vielfalt an Handmessgeräten und elektronischen Qualitätskontrollprodukten, die im Labor oder an-der-Linie für das Qualitätsmanagement der Flaschen während des Herstellungsprozesses verwendet werden können.
La gamme VIBXPERT II est de conception modulaire de sorte qu'il est possible à tout moment de mettre à jour le pack de base pour en faire un analyseur de vibrations à 2 canaux entièrement équipé avec toutes les fonctions.
Das VIBXPERT II Lieferprogramm ist modular aufgebaut, sodass ein Upgrade vom Grundpaket zum voll ausgestatteten 2-kanaligen Schwingungsanalysator mit allen Funktionen jederzeit möglich ist.
C'est le seul défaut réel en matière de prise en main de cette "action cam", qui a par ailleurs une connectique complète, et juste un petit manque d'accessoires dans le pack de base.
Dies ist der einzige wirkliche Fehler in der Handhabung dieser "Action Cam", die auch eine vollständige Konnektivität und nur einen kleinen Mangel an Zubehör im Basispaket hat.
Bitdefender antivirus plus 2018 est le pack de base de ce développeur de logiciels et dispose de toutes les fonctions que doit remplir tout bon pack antivirus.
Bitdefender Antivirus Plus 2018 ist das Basispaket dieses Software-Entwicklers und verfügt über alle Funktionen, die ein gutes Antivirus-Paket bieten sollte.
Le pack de base comprend les prestations suivantes
Das Basispaket enthält folgende Leistungen
Le pack de base comprend, entre autres, un bulletin d'information avec les derniers développements judiciaires et les jugements, des informations sur les contrats de concession et d'atelier, une étude des documents et des recommandations en matière de négociation et de comportement à adopter.
Das Basispaket umfasst unter anderem einen Newsletter mit aktuellen Entwicklungen und Urteilen, Auskünfte zum Händler- und Werkstattvertrag, Dokumentensichtung sowie Verhandlungs- und Verhaltensempfehlungen.
Ce pack de base permet à jusqu'à cinq utilisateurs de surveiller les données de mesure de la surveillance d'humidité et de température sur PC.
Dieses Basispaket ermöglicht bis zu fünf Benutzern, die Messdaten der Feuchte- und Temperaturüberwachung am PC zu überwachen.
Remarque: si vous passez à un pack de base TV inférieur, vous pouvez perdre des enregistrements lorsque la mémoire est pleine.
Achtung: Beim Wechsel auf ein tieferes TV Basispaket können bei vollem Speicher Aufnahmen verloren gehen.
Chacune des presses d'ébarbage de Reis est dotée d'un pack de base pouvant être élargi selon les souhaits avec un équipement en option.
Jede der Reis Entgratpressen ist mit einem Basispaket ausgestattet, das nach Belieben durch optionales Zubehör erweitert werden kann.
La téléphonie Business est incluse pour chaque numéro d'appel (dans le pack de base ou en supplément).
Business Telefonie ist in jeder Rufnummer (im Grundpaket enthalten oder zusätzlich) inbegriffen.
Description: La télécommande munie de l'IUG est identique au pack de base mais au lieu d'utiliser un boîtier de télécommande pour la télécommande, on utilise une IUG (Interface utilisateur graphique).
Beschreibung: Das Remote mit GUI ist mit dem Grundpaket identisch, benutzt jedoch anstatt der RCU zur Fernbedienung eine GUI (grafische Benutzeroberfläche).
