We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
von Protection
unter Schutz
Tous les systèmes d'alarme proposés par Protection One sont installés, mis en service et expliqués par nos soins !
Alle von Protection One angebotenen Sicherheitssysteme werden von uns selbst installiert und in Betrieb genommen und Sie werden von uns geschult.
Le programme a été développé par Protection Technologies (il bénéficie d'une signature numérique).
Diese Software wurde von Protection Technology entwickelt und mit seiner Signatur signiert.
La Protection dont parle cette formule va au delà de celle que nous entendons tous à priori par protection.
Der Schutz von der diese Formel spricht, geht weit über das hinaus was wir im Allgemeinen unter Schutz verstehen.
Le service de protection rapprochée de personnes - ou bodyguarding - proposé par PROTECTION UNIT concerne la garde rapprochée d'individus, quelles que soient les circonstances.
Der von PROTECTION UNIT angebotene Leibwächterdienst betrifft die enge Gewahrsamnahme von Personen, unabhängig von den Umständen.
Avec des fonctionnalités comme une application pare-feu web, un réseau de livraison de contenu et la découverte avancée de menaces par Protection Power, votre site web sera protégé contre le spam, les virus, le vol d'identité et autres menaces en ligne.
Mit Funktionen wie einer Firewall für Web-Anwendungen, einem Content Delivery Network und der automatischen Aufspürung von Bedrohungen durch Protection Power ist Ihre Website gegen Spam, Viren, Identitätsdiebstahl und andere Onlinebedrohungen geschützt.
Il a occupé le même poste chez Pinnacle Security pour 5 années avant l'acquisition par Protection 1.
Er hatte dieselbe Position bei Pinnacle Security für 5 Jahre vor der Übernahme durch Protection 1 inne.
En outre, par protection des victimes, on n'entend pas uniquement leur protection physique.
étaient un moyen d'aller à une altitude plus élevée, ce que les gens recherchaient par culte ou par protection.
Durch sie gelangte man auf höher gelegene Ebenen, was für Menschen zum Beten und zum Schutz wichtig war.
Procédé selon la revendication 5 caractérisé en ce que la glycosyltransférase fixée à un support solide est obtenue par protection du site actif de ladite glycosyltransférase pendant le processus d'immobilisation.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Glycosyltransferase, die mit einem festen Träger verbunden ist, durch Schützen der aktiven Stelle der genannten Glycosyltransferase während des Immobilisierungsprozesses erhalten wird.
En outre, par protection des victimes, on n'entend pas uniquement leur protection physique.
Außerdem umfasst der Opferschutz nicht nur den physischen Schutz, sondern auch die Würde der Opfer.
Quoi? - De l'épouser par par protection, comme j'appelle ça?
Was? - Nun, sie zu ich es nenne, um dich zu schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.