Vertaling van "par SQL" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Démarrage et suivi par SQL.
Ausführung und Überwachung von SQL.
Avec cette couche, les appels système pourraient être portés de manière centralisée, mais les autres modules et bibliothèques utilisés par SQL Server n'en bénéficieraient pas encore.
Mit diesem Layer könnten zwar die System-Aufrufe zentralisiert portiert werden, jedoch würden die weiteren Module und Bibliotheken, welche von SQL Server verwendet werden, davon immer noch nicht profitieren.
Cette fonctionnalité est particulièrement utile dans les environnements applicatifs complexes pris en charge par SQL Server.
Diese Möglichkeit zahlt sich insbesondere in komplexen Anwendungsumgebungen aus, die von SQL Server unterstützt werden.
Après avoir identifié les adresses IP utilisées par l'ordinateur et les ports utilisés par SQL Server, vous pouvez créer des règles de pare-feu, puis configurer ces règles pour des adresses IP spécifiques.
Nachdem Sie nun die vom Computer verwendeten IP-Adressen und die von SQL Server verwendeten Ports kennen, können Sie Firewallregeln erstellen und diese Regeln anschließend für bestimmte IP-Adressen konfigurieren.
Il faut pour cela que la page de codes utilisée par SQL Server soit également disponible sur l'ordinateur client.
Dies erfordert, dass die von SQL Server verwendete Codepage eine der auf dem Clientcomputer verfügbaren Codepages ist.
Si vous connaissez déjà les adresses IP disponibles pour votre ordinateur et utilisées par SQL Server, vous pouvez ignorer ces procédures.
Wenn Sie die verfügbaren IP-Adressen Ihres Computers bereits kennen und diese von SQL Server verwendet werden, können Sie diese Vorgänge überspringen.
Il est important de comprendre que la préférence n'est pas appliquée par SQL Server. Par conséquent, elle n'a aucune incidence sur les sauvegardes ad hoc.
Die Einstellung wird nicht von SQL Server erzwungen und weist deshalb keine Auswirkungen auf Ad-hoc-Sicherungen auf.
Les fichiers de base de données maître (MDF) et les fichiers log de transactions (LDF) sont deux fichiers principaux utilisés par SQL Server pour enregistrer le contenu de la base de données.
Master-Datenbankdatei (MDF) und Log-Transaktionsdateien (LDF) sind zwei Hauptdateien, die von SQL Server zum Speichern der Datenbankinhalte verwendet werden.
Faites évoluer facilement vos applications d'une édition SQL Server à l'autre en parallèle avec votre croissance - sans avoir à modifier le code d'application en raison de la surface de programmation commune permise par SQL Server 2017.
Skalieren Sie Ihre Anwendungen dank der gemeinsamen Programmieroberfläche von SQL Server 2017 einfach in mehrere SQL Server-Editionen, ohne Anwendungscode zu ändern.
Les tableaux suivants peuvent vous aider à identifier les ports utilisés par SQL Server.
Die folgenden Tabellen können Sie dabei unterstützen, die von SQL Server verwendeten Ports zu identifizieren.
Plusieurs méthodes vous permettent de déterminer le port utilisé par SQL Server.
Es gibt mehrere Möglichkeiten, um den von SQL Server verwendeten Port zu ermitteln.
Vérifiez si le port utilisé par SQL est bloqué sur le réseau, avec un outil comme Portqry.
Überprüfen Sie mit einem Tool wie Portqry, ob der von SQL verwendete Port im Netzwerk blockiert wird.
Lors de la modification ou de la configuration des services Windows utilisés par SQL Server 2005, vous devez accorder uniquement les autorisations qu'ils requièrent.
Beim Ändern oder Konfigurieren der Windows-Dienste, die von SQL Server 2005 verwendet werden, sollten Sie nur die erforderlichen Berechtigungen erteilen.
