Examples with "par exemple SQL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également utiliser les images de machines virtuelles préconfigurées, par exemple SQL Server et BizTalk Server, sans frais supplémentaires liés aux logiciels.
Sie können auch vorkonfigurierte VM-Images verwenden, wie beispielsweise SQL Server und BizTalk Server, ohne dass Ihnen Softwaregebühren berechnet werden.
Aucun frais supplémentaire n'est facturé pour les logiciels inclus avec votre abonnement Visual Studio et que vous exécutez pour le développement et les tests sur les machines virtuelles Azure Windows Server, par exemple SQL Server.
Es fallen keine zusätzlichen Gebühren für die im Visual Studio-Abonnement enthaltene Software an, die Sie zu Entwicklungs- und Testzwecken auf virtuellen Azure Windows Server-Computern ausführen, wie z. B. SQL Server.
Dans l'onglet Fournisseur, sélectionnez le fournisseur que vous utilisez dans votre application (par exemple SQL Server Native Client).
Wählen Sie auf der Registerkarte Anbieter den Anbieter aus, den Sie in Ihrer Anwendung verwenden (zum Beispiel „SQL Server Native Client").
Si vous prévoyez d'utiliser les fonctionnalités offertes via SharePoint 2013 ou via d'autres canaux d'intégration, par exemple SQL Server ou Exchange Server, vous devez également respecter la configuration matérielle et logicielle requise, spécifique à ces fonctionnalités.
Wenn Sie vorhaben, Funktionen zu nutzen, die über SharePoint 2013 oder andere Integrationskanäle wie SQL Server oder Exchange Server angeboten werden, müssen auch die Hardware- und Softwareanforderungen der jeweiligen Funktion erfüllt sein.
Andere resultaten
Par exemple, une injection SQL ne sera pas exploitée pour exfiltrer des données.
Par exemple, l'instruction SQL suivante sélectionne un enregistrement d'une base de données répertoriant les employés d'une entreprise suivant la valeur du matricule de l'employé.
So wird zum Beispiel bei der folgenden SQL-Anweisung ein Mitarbeiterdatensatz anhand der Kennnummer des Mitarbeiters ausgewählt.
(Par exemple, une requête SQL n'est pas malveillante en soi, mais si elle est envoyée via un formulaire web, elle peut faire partie d'une attaque par injection SQL).
(Beispielsweise ist eine SQL-Abfrage an und für sich nicht böswillig. Wird sie jedoch über ein Webformular gesendet, kann sie Teil eines SQL-Injection-Angriffs sein).
Avec la requête suivante, par exemple, SQL Server retourne tous les enregistrements qui coïncident avec le contenu du champ de données 'nom'
Bei der folgenden Abfrage beispielsweise liefert ACCESS alle Datensätze zurück bei denen der Inhalt des Datenfelds 'name' übereinstimmt
Elle fonctionne avec tout produit de récupération et de recherche prenant en charge l'interface IFilter (par exemple, SharePoint et SQL Server).
Sie funktioniert mit allen Such- und Abfrageprodukten, die die IFilter-Schnittstelle unterstützen (z. B. SharePoint und SQL Server).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.