Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
par le biais de https
Examples with "par le biais de https" and their translation in Duits
Cette communication se produit par le biais de HTTPS en utilisant le port 443.
Diese Verbindung erfolgt über HTTPS über den Port 443.
Beaucoup de services en ligne, comme par exemple Facebook, proposent également l'accès sécurisé dans le navigateur par le biais de https.
Andere resultaten
Connectivité par le biais de TCP/IP ou HTTP par la Gateway NetSupport Internet.
Datenübertragung mittels TCP/IP- oder HTTP-Protokoll über das integrierte NetSupport Internet-Gateway.
Les services Google offrent la possibilité d'accéder aux données par le biais de liaisons HTTPS chiffrées.
Alle Google-Dienste bieten die Möglichkeit, sämtliche Daten über verschlüsselte HTTPS-Tunnel abzurufen.
Le type de redirection est communiqué aux navigateurs et aux moteurs de recherche par le biais de la réponse HTTP du site.
Der Umleitungstyp wird über die HTTP-Antwort der umleitenden Website an Browser und Suchmaschinen gemeldet.
Utiliser HTTP 1.1 par le biais de connexions proxy Cliquez sur OK.
HTTP 1.1 über Proxyverbindungen verwenden Klicken Sie auf OK.
Vous l'utilisez pour administrer à partir d'un emplacement distant une instance de serveur de rapports unique par le biais d'une connexion HTTP.
Dieses Tool kann verwendet werden, um eine einzelne Berichtsserverinstanz von einem Remotestandort aus über eine HTTP-Verbindung zu verwalten.
Vous pouvez spécifier plusieurs fichiers Envoi de votre plan Sitemap par le biais d'une requête HTTP
Sie können mehrere Sitemap-Dateien pro Einreichen der Sitemap über eine HTTP-Anforderung
Le transfert de fichiers médias numériques d'un serveur à un client, en général par le biais du protocole HTTP lorsqu'il est lancé à partir d'un ordinateur.
Die Übertragung digitaler Mediendateien von einem Server zu einem Client, beim Starten von einem Computer in der Regel mithilfe des HTTP-Protokolls.
Le contenu circulant par le biais de protocoles HTTP, FTP et SMTP est analysés.
Inhalte, die über HTTP, FTP und SMTP gehen, werden genau auf Bedrohungen untersucht.
Le transfert de toutes les données depuis et vers le serveur s'effectue exclusivement par le biais de connexions sécurisées (HTTPS).
Vous pouvez assurer le suivi de votre version personnalisée d'Internet Explorer par le biais d'une chaîne d'agent utilisateur, qui est envoyée dans l'en-tête de chaque requête HTTP de sorte que le serveur Web d'un site puisse détecter le type de navigateur utilisé.
Sie können die Verwendung der angepassten Version von Internet Explorer mithilfe einer Benutzer-Agent-Zeichenfolge überwachen, die in der Kopfzeile jeder HTTP-Anfrage gesendet wird, sodass vom Webserver für eine Site ermittelt werden kann, welcher Browsertyp verwendet wird.
Lorsque vous diffusez votre contenu par téléchargement progressif, le fichier est diffusé à partir d'un serveur Web standard par le biais d'une requête HTTP à l'instar de toute autre page Web ou de tout autre document à télécharger.
Bei der Bereitstellung von Content mittels progressivem Download wird die Datei von einem Standardwebserver über eine HTTP-Anforderung so bereitgestellt, wie dies auch bei einer normalen Webseite oder anderen Dokumenten zum Herunterladen der Fall ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 38100. Exact: 2. Verstreken tijd: 108 ms.
