Un parsec est en fait une mesure de distance.
Ein Parsec ist in Wirklichkeit ein Längenmaß.
Je peux sentir sa puanteur à un parsec.
Ich kann seinen Gestank aus einem Parsec riechen.
Les astronomes ont utilisé la trigonométrie pour calculer la distance vers les étoiles bien avant que le terme parsec ait été inventé, mais la nouvelle unité permet de conceptualiser plus facilement les distances inimaginables.
Astronomen nutzten die Trigonometrie, um den Abstand zu den Sternen zu berechnen, lange bevor der Begriff Parsec eingeführt wurde, aber die neue Einheit vereinfachte es, unergründliche Wege begrifflich zu machen.
Il croit que la supernova a éclaté dans 163-326 années-lumière de nous (50-100 parsec).
Es wird Angenommen, dass die Supernova ausbrach in 163-326 Lichtjahre von uns (50-100 parsec).
Un parsec fait 3.26 années lumière.
Ein Parsec hat 3,26 Lichtjahre.
Un parsec est la distance du soleil à un objet astronomique ayant un angle de parallaxe d'une seconde d'arc (1/3600 d'un degré).
Ein Parsec ist der Abstand von der Sonne zu einem astronomischen Objekt, das einen Parallax-Winkel einer Bogensekunde (1/3600 Grad) aufweist.
Un parsec est équivaut aussi à environ 3,26 années-lumière (la distance parcourue si vous avez voyagé à la vitesse de la lumière pendant trois ans et trois mois).
Ein Parsec entspricht ungefähr 3.26 Lichtjahre (Entfernung, für die man bei Lichtgeschwindikeit drei jahre und drei Monate brauchen würde). Beschreibung
Comme l'unité astronomique, l'UA ou parsec, - la distance entre les corps célestes...
Wie die astronomische Einheit, AE oder Parsec - die Entfernung zwischen Himmelskörpern...
Greef Karga a dit que vous étiez le meilleur du parsec.
Greef Karga sagte, Sie seien der Beste im Parsec.
Je n'ai pas besoin de plus d'informations. J'envoie des équipes de l'APEX s'occuper des Kert avant qu'ils ne soient à un parsec du Nexus.
Für mich ist das genug: Ich schicke APEX-Teams an Bord, die sich um die Kett kümmern werden, bevor sie näher als ein Parsec an die Nexus herankommen.
De 1993 à 1995, M. Roy a été l'un des co-fondateurs de Parsec Technologies, un éditeur de logiciels de centre d'appels international basé en Inde.
Von 1993 bis 1995, war Ashu Roy Mitbegründer von Parsec Technologies, einem internationalen Callcenter-Software-Unternehmen aus Indien.
Le terme parsec a été inventé par l'astronome britannique Herbert Turner Hall en 1913.
Der Begriff Parsec wurde von dem britischen Astronomen Herbert Hall Turner im Jahr 1913 geprägt.
Géonosis est à moins d'un parsec d'ici.
