Sa mère était pas commode.
Ihre Mutter war schwierig.
Ta mère est pas commode.
Deiner Mutter ist schwierig.
Le projet à livrer vendredi est pas commode à terminer dans les délais.
Das bis Freitag fällige Projekt ist in der Frist schwer zu handhaben.
Ce vieux moteur est pas commode à réparer sans outils adaptés.
Dieser alte Motor ist ohne geeignetes Werkzeug äußerst schwer zu handhaben.
Mon vieux Raton, c'est pas commode.
Mein guter Raton, das ist unangenehm.
Ce ne sera pas commode.
Das könnte schwierig werden.
Ce nouveau logiciel est pas commode à installer sur les vieux ordinateurs.
Diese neue Software ist auf alten Computern wirklich schwer zu handhaben.
Son emploi du temps est pas commode à organiser avec toutes ses contraintes.
Sein Terminplan ist mit all seinen Verpflichtungen ziemlich schwer zu handhaben.
Ce type de client est pas commode à satisfaire, il réclame tout le temps.
Solche Kunden sind schwer zu handhaben, sie beschweren sich ununterbrochen.
Le système de réservation en ligne est pas commode à utiliser pour les seniors.
Das Online-Buchungssystem ist für Senioren ziemlich schwer zu handhaben.
Non, je veux dire, le lieu n'est pas commode.
Nein, aber dieser Ort ist nicht geeignet.
Cette matière est pas commode à apprendre seul, sans explications du prof.
Dieses Fach ist ohne Erklärungen vom Lehrer allein schwer zu handhaben.
La situation financière de l'entreprise est pas commode à redresser rapidement.
Die Finanzlage der Firma ist kurzfristig kaum schwer zu handhaben.