Examples with "pas que le code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Désactivez-la si vous ne souhaitez pas que le code soit mis en retrait.
Deaktivieren Sie diese Option, wenn Sie Code nicht einrücken möchten.
Cela ne garantit pas que le code en lui-même est sécurisé, mais qu'il vient bien de la source indiquée.
Dadurch wird nicht sichergestellt, dass der Code selbst vertrauenswürdig ist, nur dass er von einer bekannten Quelle stammt.
N'oubliez pas que le code de clé indiqué sur le formulaire inclus doit être donné lors de la commande d'une nouvelle clé. Veillez à conserver ce formulaire dans un endroit sûr.
Bei der Bestellung von Schlüsseln muss der auf dem beiliegendem Bestellzettel zu findende Schlüsselcode angegeben werden. Aus diesem Grund ist der Bestellzettel unbedingt an einem sicheren Ort aufzubewahren.
Cette fonctionnalité avancée de PmWiki n'assure pas que le code HTML sera correct, elle assume que l'auteur sait ce qu'il fait.
Anmerkung: Dies Feature garantiert nicht, dass die Ausgabe des Formulars korrektes HTML ist - es nimmt an, dass der Autor ein bisschen was von der Sache versteht.
Également dans WordPress, ne vous inquiétez pas que le code incorporé est un iframe.
Ils lui demandèrent s'il ne pensait pas que le code moral devait être plus souple en temps de guerre, à cause de la tension provoquée par les combats.
Sie wollten von ihm wissen, ob er nicht auch der Meinung sei, dass der Sittenkodex aufgrund der außerordentlichen Umstände in Kriegszeiten gelockert werden solle.
L'équipage de ce navire ne doit pas oublier que le code de justice militaire nous régit en mer.
Die Mannschaft sollte bedenken, dass wir unter Kriegsrecht zur See fahren.
Il n'est pas prévu que vous releviez le code lors de chaque douche, mais seulement une fois par mois environ.
Es ist nicht vorgesehen, dass Sie den Online-Code bei jedem Duschvorgang notieren, sondern nur in etwa einmal im Monat.
Cela ne signifie pas que vous devez fournir le code source ou des détails sur le fonctionnement interne de votre application.
Das bedeutet nicht, dass Sie den Quellcode bereitstellen oder irgendwelche Details über die Interna Ihrer Anwendung bereitstellen müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.