We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
keine praktikable Lösung
keine Lösung
keine tragfähige Lösung
keine brauchbare Lösung
kein gangbarer Weg
Réduire la quantité de denrées alimentaires produites ne constitue pas une solution viable.
Eine Reduzierung der Menge der erzeugten Lebensmittel ist keine brauchbare Lösung.
Les aides découplées ne sont pas une solution viable pour l'agriculteur.
Die entkoppelten Beihilfen sind keine tragfähige Lösung für den Landwirt.
Souvent, construire de nouvelles routes n'est pas une solution viable.
Der Bau neuer Straßen bietet hierfür oft keine Lösung.
Le recours à l'aide alimentaire n'est pas une solution viable.
Die Gewährung von Nahrungsmittelhilfe ist keine tragfähige Lösung.
L'augmentation du transport routier n'offre pas une solution viable.
Die Zunahme des Straßenverkehrs ist keine Lösung.
Mais l'approche allemande ne constitue pas une solution viable pour une zone monétaire de grande ampleur.
Aber der deutsche Ansatz ist kein gangbarer Weg für ein größeres Währungsgebiet.
En conséquence, il a été jugé que la déréglementation n'était pas une solution viable.
Daher wurde die Deregulierung nicht als brauchbarer Ansatz betrachtet.
Dans le secteur privé, l'application de quotas ne constitue pas une solution viable.
Im Privatsektor ist die Anwendung von Quoten möglicherweise kein gangbarer Weg.
A long terme, augmenter simplement la taille du puits thermique n'est pas une solution viable.
Nur den Kühlkörper zu vergrößern ist deshalb keine zukunftsträchtige Lösung.
Selon nous, l'automatisation par la déshumanisation n'est pas une solution viable.
Wir sind davon überzeugt, dass eine Automatisierung durch Entmenschlichung keine brauchbare Lösung ist.
Utiliser des produits chimiques en grande quantité pour les cultures alimentaires n'est pas une solution viable à l'avenir.
Der Einsatz großer Mengen Chemikalien bei der Herstellung von Lebensmitteln ist für die Zukunft kein gangbarer Weg.
Dès lors, pour nous, la réutilisation exclusive de notations externes n'est pas une solution viable à court terme.
Die exklusive Weiterverwendung externer Ratings stellt für uns in naher Zukunft keine praktikable Lösung dar.
La simple activation et désactivation des pompes à vide en fonction du cycle de production n'est pas une solution viable.
Einfaches Ein- und Ausschalten von Vakuumpumpen gemäß dem Produktionszyklus stellt keine praktikable Lösung dar.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.