Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
patients atteints
Geflecteerde vorm van patient atteint
Vertaling van "patients atteints" in Duits
Les patients atteints de douleurs chroniques ont souvent du mal à trouver un soulagement adéquat.
Patienten mit chronischen Schmerzen finden oft nur schwer ausreichende Linderung.
De nombreux patients atteints de sinusite chronique sont ainsi épargnés des rechutes permanentes.
Viele Patienten mit chronischer Sinusitis werden so vor dauerhaften Rückfällen bewahrt.
Les progrès de la médecine ont amélioré le pronostic des patients atteints de maladies du foie.
Fortschritte in der Medizin haben die Prognosen für Patienten mit Lebererkrankungen verbessert.
Un médicament peut également être prescrit pour les patients atteints d'angiopathie diabétique.
Ein Medikament kann auch für Patienten mit diabetischer Angiopathie verschrieben werden.
Ce médicament est utilisé même chez les patients atteints de maladies somatiques.
Dieses Medikament wird auch bei Patienten mit körperlichen Erkrankungen eingesetzt.
Ceci a été observé uniquement chez des patients atteints de neutropénie congénitale.
Diese Beobachtung erfolgte jedoch nur bei Patienten mit kongenitaler Neutropenie.
Une surveillance étroite des patients atteints de kératite sévère est recommandée.
Es wird empfohlen, Patienten mit schwerer Keratitis sorgfältig zu überwachen.
Cette découverte scientifique a enfanté de grands espoirs pour les patients atteints de cette maladie.
Diese wissenschaftliche Entdeckung hat große Hoffnungen für Patientinnen und Patienten mit dieser Krankheit geweckt.
Ces produits sont fondamentaux dans le traitement des patients atteints d'affections sanguines.
Diese Produkte sind für die Behandlung von Patienten mit Bluterkrankungen unentbehrlich.
La découverte de ce médicament représente un nouvel espoir pour les patients atteints de cette maladie.
Die Entdeckung dieses Medikaments ist für die Patienten mit dieser Krankheit ein neuer Hoffnungsschimmer.
Prophylaxie et traitement des hémorragies chez les patients atteints d'hémophilie A.
Prophylaxe und Behandlung von Blutungen bei Patienten mit Hämophilie A.
Les médecins recommandent souvent un pontage coronarien aux patients atteints de maladies cardiaques graves.
Ärzte empfehlen oft Bypass-Operationen am Herzen für Patienten mit schwerer Herzkrankheit.
Les soins à domicile offrent un soutien personnalisé aux patients atteints de maladies chroniques.
Häusliche Pflege bietet personalisierte Unterstützung für Patienten mit chronischen Krankheiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor patients atteints in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6352. Exact: 6352. Verstreken tijd: 64 ms.
