Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pays et le code
Vertaling van "pays et le code" in Duits
Land und ISO-Ländercode
Land und Postleitzahl
Les frais de ports te seront affichés lors du processus de commande après avoir choisi le pays et le code postal.
Die Versandkosten werden Dir nach Auswahl des Landes und der Postleitzahl im Bestellprozess angezeigt.
afficher le code du pays et le code d'identification national
die Anzeige des Landescodes und des nationalen Kennzeichnungscodes
Dans ce cas, il faut que les animaux portent seulement une marque auriculaire présentant le code du pays et le code identifiant l'exploitation d'origine.
In diesem Fall müssen die Tiere lediglich eine Ohrmarke tragen, aus der zumindest der Ländercode und der Kenncode für den Herkunftsbetrieb zu ersehen ist.
la marque auriculaire comporte au moins le code à deux lettres du pays et le code d'identification de l'exploitation de naissance.
Die Ohrmarke weist mindestens den in zwei Buchstaben ausgedrückten Ländercode und den Kenncode des Geburtsbetriebs aus.
«code du transpondeur», le code électronique à soixante-quatre bits programmé dans le transpondeur et contenant, entre autres, le code du pays et le code d'identification national, et utilisé pour l'identification électronique des animaux
„Transpondercode": der elektronische 64-bit-Code, der in den Transponder programmiert ist und unter anderem den Landescode und den nationalen Kennzeichnungscode enthält und zur elektronischen Kennzeichnung von Tieren verwendet wird
Si vous souhaitez expédier dans un autre pays, veuillez nous envoyer un email ([email protected]) et nous indiquer la quantité désirée, l'adresse de livraison exacte avec le pays et le code postal correspondant.
Solltest Du den Versand in ein anderes Land wünschen, dann schreib uns bitte eine E-mail ([email protected]) und nenne uns bitte den Artikel, die gewünschte Menge, die genaue Lieferadresse mit dem Land und der entsprechenden Postleitzahl.
Vous appelez et envoyez des messages que lorsque vous êtes en itinérance: entrez le signe"+", puis le code du pays et le code de la zone ou du réseau (l'exclusion de zéro) et enfin le numéro de téléphone.
Sie telefonieren und versenden Nachrichten wie im Roaming: Tippen Sie das Zeichen"+", dann die Landesvorwahl, dann die Stadt- oder Netzvorwahl (ohne Null) und anschließend die Rufnummer ein.
Veuillez indiquer le nom et l'adresse, le pays et le code ISO du pays de la personne physique ou morale chargée du transport.
Geben Sie Name und Anschrift, Land und ISO-Ländercode der natürlichen oder juristischen Person an, die für den Transport zuständig ist.
Entrez une adresse valide, la ville et la province OU le pays et le code postal.
Geben Sie bitte Ihre Anschrift mit Ort und Bundesstaat ODER Land und Postleitzahl an
Veuillez indiquer le moyen de transport utilisé et son identification, le pays et le code ISO du pays.
Geben Sie die verwendeten Transportmittel und ihre Kennzeichen, das Land und den ISO-Ländercode an.
Ferez l'attention que dans l'adresse, comme c'est accepté dans les pays d'Europe occidentale, au départ il faut écrire le nom, la rue, la ville, le pays et le code postal de l'expéditeur.
Werden beachten, dass man in der Adresse, wie es in den Westeuropäischen Ländern gefasst wird, zunächst den Familiennamen, die Straße, die Stadt, das Land und die Postleitzahl des Absenders schreiben muss.
Lorsque la législation de l'Union l'exige, veuillez indiquer le nom et l'adresse, le pays et le code ISO du pays du ou des établissements d'origine.
Wenn es die Unionsvorschriften erfordern, geben Sie Name und Anschrift, Land und ISO-Ländercode des Ursprungsbetriebs bzw. der Ursprungsbetriebe an.
Entrez l'adresse de facturation, la ville, le pays et le code postal de votre carte de crédit, puis sélectionnez Suivant.
Geben Sie Rechnungsanschrift, Stadt, Bundesland, Postleitzahl für Ihre Kreditkarte ein, und wählen Sie dann Weiter aus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
