Vertaling van "petit geste" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un petit geste peut réconforter quelqu'un plus que vous ne l'imaginez.
Eine kleine Geste kann jemanden mehr ermutigen, als man sich vorstellt.
Même un petit geste peut se transformer en quelque chose de bénéfique.
Auch eine kleine Geste kann sich in etwas Positives verwandeln.
Amis, famille ou voisins, tous seront touchés par ce petit geste.
Freunde, Familie oder Nachbarn, werden alle von diesem kleinen Geste berührt.
Ils ont suggéré que son petit geste d'égoïsme était en fait un péché véniel.
Sie schlugen vor, dass ihr kleiner Akt des Egoismus eigentlich eine lässliche Sünde war.
Écrire une carte de condoléances est un petit geste qui peut apporter un grand réconfort.
Eine Trauerkarte zu schreiben ist eine kleine Geste, die großen Trost spenden kann.
Tenir la porte à quelqu'un est un petit geste qui peut égayer sa journée.
Jemandem die Tür aufzuhalten ist eine kleine Geste, die einem den Tag verschönern kann.
Une carte de condoléances était un petit geste de soutien pendant son deuil.
Eine Beileidskarte war eine kleine Geste der Unterstützung in ihrer Trauer.
Un salut amical peut être un petit geste de convivialité dans les rencontres de voisinage.
Ein freundliches Winken kann bei Begegnungen in der Nachbarschaft eine kleine Geste des guten Willens sein.
Faire un petit geste peut te garder bien vu de lui pendant les moments difficiles.
Eine kleine Geste kann dir helfen, während schwieriger Zeiten auf seiner guten Seite zu bleiben.
Mais en attendant, je voulais faire un petit geste.
Aber bis dahin musste eine kleine Geste genügen.
Je crois que ce petit geste l'a beaucoup ému.
Die kleine Geste hat ihm viel bedeutet.
L'influence de ce petit geste sur sa carrière future reste indéterminable.
Welchen Einfluss diese kleine Geste auf seine spätere Karriere haben wird, lässt sich nicht abschätzen.
Une lettre de remerciement peut être un petit geste d'appréciation.
Ein Dankesschreiben kann eine kleine Geste des guten Willens sein.