Son sourire est un petit plus qui met tout le monde à l'aise immédiatement.
Sein Lächeln ist das gewisse Extra, mit dem sich sofort alle wohlfühlen.
Ces sauces complètent les repas et lui donnent un petit plus.
Diese Saucen runden das Essen ab und verleihen ihm das gewisse Extra.
Son petit plus est qu'il ne décolore pas avec le temps.
Dans ce restaurant, le dessert offert est un petit plus très apprécié des clients fidèles.
In diesem Restaurant kommt das Gratisdessert als kleines Extra bei Stammgästen besonders gut an.
Je suppose que je pourrais peut-être en faire un petit plus.
Ich schätze, ich könnte mich wohl ein wenig mehr anstrengen.
Un petit plus, pour le jacuzzi dans la cabane.
Les contenus sophistiqués apportent à vos projets audio et vidéo ce petit plus qui fait toute la différence.
Ausgefeilter Content verleiht Ihren Audio- und Videoprojekten das gewisse Extra.
J'adore comment sa performance de danse a toujours ce petit plus qui captive le public.
Ich liebe es, wie ihre Tanzdarbietung immer das gewisse Extra hat, um das Publikum zu fesseln.
Améliorez facilement votre service-client en offrant ce petit plus de technologie utile.
Sie können Ihren Kundenservice ganz einfach verbessern, indem Sie das gewisse Extra an nützlicher Technologie anbieten.
Qu'est-ce que tu as fait ? J'ai ajouté un petit plus au sort de résurrection.
Ich habe dem Spruch, der dich zurückbrachte, ein kleines Extra hinzugefügt.
Nos chambres Bassline donnent un petit plus à votre séjour.
Unsere Bassline-Zimmer geben Deinem Aufenthalt ein kleines Extra.
Son rire ce soir-là était le petit plus qui a rendu le dîner parfait.
Sein Lachen an diesem Abend war das i-Tüpfelchen für ein perfektes Abendessen.
Ces talons apportaient un petit plus à son look qui était difficile à ignorer.
Diese Absätze verliehen ihrem Look einen extra Sexappeal, der schwer zu übersehen war.
