We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kleines Segment
kurzes Segment
kleinen Segment
kleines Marktsegment
Dans un réseau, un paquet est un petit segment d'un message plus important.
Im Zusammenhang mit Netzwerken ist ein Paket ein kleines Segment einer größeren Nachricht.
Sustanon 250 contient l'ester de propionate et un petit segment de la population trouvera que cet ester irrite le secteur injecté.
Sustanon 250 enthält den Propionatsester und ein kleines Segment der Bevölkerung findet, dass dieser Ester den eingespritzten Bereich reizt.
L extraction en fusion' est un procédé servant à 'solidifier rapidement' et à extraire un alliage sous forme de ruban par l'introduction d'un petit segment d'un bloc refroidi en rotation dans le bain d'un alliage métallique en fusion.
Schmelzextraktion': ein Verfahren, bei dem zur ,schnellen Erstarrung' und Extraktion eines streifenförmigen Legierungserzeugnisses ein kurzes Segment eines rotierenden Abschreckblockes in eine Metalllegierungsschmelze eingetaucht wird.
Un petit segment de fluides ondulants a également été créé dans Houdini à l'aide du solutionneur FLIP et du skinning VDB.
Ein weiteres kurzes Segment mit sich kräuselnden Wellen entstand mit dem Flip-Solver und VDB-Skinning in Houdini.
Tant que vous faites le test sur un petit segment, vos réponses au test ne devraient pas avoir d'impact significatif sur le reporting du programme une fois que celui-ci a tourné quelques jours.
Solange Sie mit einem kleinen Segment testen, sollten die Test-Responses keinen wesentlichen Einfluss auf das Programm-Reporting haben, wenn das Programm erst einmal ein paar Tage live ist.
Mais pour certains marchés, le système Hoftrac est tout à fait nouveau, car ce petit segment utilise des chargeuses Skid-Steer plutôt que des chargeuses à direction articulée.
Für manche Märkte aber ist unser System des Hoftrac neu, da im kleinen Segment Skid Steer Lader statt knickgelenktem Hoflader verwendet werden.
Prenons par exemple un petit segment de ce monde déconnecté : et appelons-le le marché de l'éducation.
Lassen Sie uns ein kleines Segment nehmen von dieser nicht verbundenen Welt, und es Bildungsmarkt nennen.
Les chillers scroll, quant à eux, sont un petit segment, les clients optant souvent pour les produits dont la puissance se situe en dessous de 35 kW.
Chiller mit Scrolltechnologie sind ein eher kleines Segment, da sich die Kunden zumeist für Chiller mit einer Leistung unter 35 kW entscheiden.
Par conséquent, l'aide devrait avoir une incidence plus faible en raison de la petite taille d'ITP, qui ne représente que [5-10] % du marché très limité des turbines à gaz, un petit segment à l'intérieur du marché des moteurs.
Die Beihilfe hätte nur geringe Auswirkungen, da ITP ein kleines Unternehmen ist, das nur [5-10] % Marktanteil bei Gasturbinen besitzt, die wiederum nur ein kleines Segment innerhalb des Triebwerkmarktes ausmachen.
En dehors des régions de la Méditerranée et de la Baltique, il est courant qu'un petit segment de flotte moderne représente un large pourcentage de la capacité.
Abgesehen von den Gebieten des Mittelmeers und der Ostsee ist die Flottenstruktur überwiegend durch ein kleines Segment moderner Schiffe gekennzeichnet, auf das ein hoher Anteil der Kapazität entfällt.
Devant les yeux des lecteurs, il y a un petit segment de la vie d'Alexander Nevzorov.
Vor den Augen der Leser gibt es ein kleines Segment des Lebens von Alexander Nevzorov.
Mais elles ne représentent qu'un petit segment choisi de la société.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
