Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
peu plus subtil
Vertaling van "peu plus subtil" in Duits
etwas subtiler
etwas subtileres
Le deuxième problème est un peu plus subtil.
Das zweite Problem ist etwas subtiler.
Préférez-vous quelque chose d'un peu plus subtil ?
Möchten Sie es lieber etwas subtiler?
Sri Aurobindo n'était pas là - il était comme il est toujours, un peu plus subtil au-dedans de moi: pas de la même densité.
Sri Aurobindo war nicht da - er war so wie immer, d.h. etwas subtiler in meinem Inneren: nicht mit derselben Dichte.
Il faut être un peu plus subtil que la jeter dans le coffre.
Sie in den Kofferraum zu schmeißen, wäre nicht geschickt genug, Fi.
Je pensais à quelque chose de similaire néanmoins, un peu plus subtil.
Ich habe an die gleichen Maßnahmen gedacht jedoch nicht ganz so gemein.
C'est un peu plus subtil que ça.
Es braucht ein bisschen mehr als das.
Tu penses qu'il s'est enrichi autour de quelque chose d'un peu plus subtil après avoir commis un meurtre.
Man würde denken, er würde mit etwas Dezenterem herumfahren, nachdem er einen Mord begangen hat.
Je voulais que ce soit un peu plus subtil.
Ich wollte etwas Subtileres.
Non, j'avais quelque chose d'un peu plus subtil en tête. Milton, il n'y a aucune somme d'argent qui pourrait...
Nein, ich hatte etwas subtileres im Kopf. Milton, es gibt keine Menge an Geld die... wow! Yeah.
SpyderCheckr 48 fonctionne avec une plus grande quantité de taches de couleur avec une faible saturation de couleur supplémentaire; les résultats sont un peu plus subtil.
Der 48-Felder SpyderCheckr arbeitet mit einer größeren Menge von Farbfeldern mit zusätzlichen Farben geringer Sättigung; die Ergebnisse sind ein bisschen subtiler.
Butch, je sais qu'ils savent se battre, mais je voulais essayer d'être un peu plus subtil, cette fois-ci.
Butch, ich weiß, dass sie Soldaten sind, aber ich denke da eher an etwas Subtileres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor peu plus subtil in het Frans
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 22 ms.
