Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
piger
Definitie
1. comprendre quelque chose 2. prendre ou saisir... See more
NEW
verstehen
kapieren
hineingreifen
ziehen
etwas greifen
auslosen
als freier Journalist arbeiten
rauszufinden
Il a fallu que je relise trois fois pour piger le sens de cette phrase.
Ich musste es dreimal lesen, um den Sinn dieses Satzes zu verstehen.
J'en ai marre, de les entendre baragouiner, sans rien piger.
Ich hab es satt, ihr Kauderwelsch nicht zu verstehen.
On a mis du temps à piger ce que le prof attendait pour le devoir final.
Wir haben lange gebraucht, um zu kapieren, was der Dozent für die Abschlussarbeit erwartet.
Elle met toujours du temps à piger les règles quand elles sont mal expliquées.
Sie braucht immer eine Weile, um die Regeln zu kapieren, wenn sie schlecht erklärt sind.
Chaque participant doit piger dans le panier et prendre un papier au hasard.
Jeder Teilnehmer muss in den Korb hineingreifen und einen Zettel zufällig nehmen.
Pendant la tombola, chacun devait piger dans le sac les yeux fermés.
Bei der Tombola musste jeder mit geschlossenen Augen in den Beutel hineingreifen.
Ils ont décidé de piger dans le bocal pour choisir l'équipe gagnante.
Sie beschlossen, in das Glas hineinzugreifen, um das Gewinnerteam auszuwählen.
Les enfants adorent piger dans la boîte à bonbons sans regarder.
Die Kinder lieben es, in die Bonbonschachtel hineinzugreifen, ohne hinzuschauen.
Au stand, on pouvait piger dans une boîte mystérieuse pour gagner des surprises.
Am Stand durfte man in eine geheimnisvolle Kiste hineingreifen, um Überraschungen zu gewinnen.
Chaque élève devait piger dans le sac pour tirer un mot à expliquer.
Jeder Schüler musste in den Beutel hineingreifen, um ein Wort zum Erklären zu ziehen.
Tu n'as qu'à piger dans la caisse et tirer un objet au hasard.
Du musst nur in die Kiste hineingreifen und irgendeinen Gegenstand zufällig herausziehen.
Je vais le dire très lentement, car vous ne semblez pas piger.
Ich spreche langsam, weil du es nicht kapierst.
Tu devrais piger pourquoi j'ai cédé.
Du müsstest verstehen, wieso ich ihn nicht aufhielt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met piger: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor piger in het Frans

Publiciteit

Suggesties

piger dans 30

Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 34 ms.