Download for Windows Premium
Publiciteit
piler
Definitie
1. broyer ou écraser avec un pilon 2. piétiner ou marcher... See more
zerstoßen
zerkleinern
zerdrücken
zerstampfen
zertreten
drauftreten
niedertrampeln
stark bremsen
Je vais piler les herbes pour libérer plus efficacement leur saveur.
Ich werde die Kräuter zerstoßen, um ihr Aroma besser freizusetzen.
Il a posé le mortier près du four, prêt à piler les herbes fraîches.
Er stellte den Mörser neben den Ofen, bereit, frische Kräuter zu zerstoßen.
Nous devons piler les glaçons pour préparer les boissons fraîches.
Wir müssen die Eiswürfel zerkleinern, um die kalten Getränke zuzubereiten.
Avant d'utiliser le mortier, n'oubliez pas de piler d'abord les herbes.
Bevor Sie den Mörser benutzen, zerkleinern Sie zuerst die Kräuter.
Pour la marinade, il est préférable de piler les aromates.
Für die Marinade ist es am besten, die Aromaten zu zerdrücken.
Elle préfère un petit pilon léger pour piler délicatement le basilic du pesto maison.
Sie nimmt lieber einen kleinen, leichten Stößel, um das Basilikum für ihr selbstgemachtes Pesto behutsam zu zerdrücken.
On va piler les cacahuètes pour préparer cette délicieuse sauce africaine.
Wir zerstoßen die Erdnüsse, um diese köstliche afrikanische Sauce zuzubereiten.
Tu peux piler grossièrement les amandes, on veut garder des petits morceaux croquants.
Du kannst die Mandeln ruhig nur grob zerstoßen - wir wollen kleine, knackige Stückchen behalten.
Nous devrions piler la glace pour obtenir de la glace pilée pour les boissons.
Wir sollten das Eis zerstoßen, um Crushed Ice für Getränke herzustellen.
Remplir le verre de glace et piler.
Das Glas mit Eis auffüllen und zerstoßen.
Les quatre lames en acier inoxydable sont également appropriés pour piler de la glace.
Die vier Klingen aus rostfreiem Stahl eignen sich auch zum Zerkleinern von Eis.
Il est préférable de piler la glace avant de la mettre dans le mixeur.
Es ist am besten, das Eis zu zerkleinern, bevor es in den Mixer kommt.
Le chef va piler l'ail pour la sauce.
Der Koch wird den Knoblauch für die Soße zerkleinern.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met piler: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor piler in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 112. Exact: 112. Verstreken tijd: 30 ms.