Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
pleinement visible
Definitie
qui peut être vu de façon complète et claire  ... See more
NEW
vollständig sichtbar
ganz sichtbar
gänzlich sichtbar
vollständig zu erkennen
vollständig zu sehen
komplett zu sehen
Le panneau de signalisation doit être pleinement visible pour tous les conducteurs qui passent.
Das Verkehrsschild muss für alle vorbeifahrenden Fahrer eindeutig und vollständig sichtbar sein.
À marée basse, le vieux rocher devient pleinement visible, juste au bord de l'eau.
Bei Ebbe wird der alte Felsen am Wasserrand wieder ganz sichtbar.
Il apparaît sur la planète de son affectation comme un mâle des races de mortels en pleine possession de ses moyens, un être pleinement visible aux créatures mortelles de son époque et de sa génération, et en contact physique avec elles.
Er erscheint auf dem ihm bestimmten Planeten als ein voll erwachsener männlicher Angehöriger der sterblichen Rassen, als ein Wesen, das den sterblichen Geschöpfen jener Tage und Generation gänzlich sichtbar ist und mit ihnen in physischen Kontakt tritt.
Assure-toi que ton badge reste pleinement visible pendant toute la conférence.
Achte darauf, dass dein Badge während der ganzen Konferenz gut sichtbar bleibt.
Depuis le balcon, le feu d'artifice est pleinement visible au-dessus des toits.
Vom Balkon aus kann man das Feuerwerk über den Dächern komplett und klar sehen.
Sous la lumière du projecteur, chaque détail de la scène est pleinement visible.
Im Scheinwerferlicht ist jedes Detail der Szene klar und vollständig zu erkennen.
Quand le rideau s'ouvre, le décor est pleinement visible aux yeux du public.
Wenn sich der Vorhang öffnet, liegt das Bühnenbild für das Publikum vollständig im Blick.
Avec la porte grande ouverte, le contenu du placard est pleinement visible.
Wenn die Tür weit offen steht, ist der Inhalt des Schranks vollständig zu sehen.
L'opulence était pleinement visible au défilé de mode, présentant les dernières tendances.
Prunk war auf der Modenschau allgegenwärtig und präsentierte die neuesten Trends.
La plaque d'immatriculation doit être pleinement visible pour éviter toute amende.
Das Kennzeichen muss vollständig lesbar und gut sichtbar sein, damit es kein Knöllchen gibt.
Grâce au nettoyage des vitres, le jardin est maintenant pleinement visible depuis le salon.
Dank der geputzten Scheiben ist der Garten vom Wohnzimmer aus jetzt wieder frei und vollständig zu sehen.
Le sommet enneigé était pleinement visible, se détachant clairement sur le ciel bleu.
Der verschneite Gipfel war klar und vollständig zu sehen und hob sich deutlich vom blauen Himmel ab.
Depuis cette fenêtre, la montagne reste pleinement visible malgré la légère brume du matin.
Von diesem Fenster aus ist der Berg trotz des leichten Morgennebels noch gut und vollständig zu erkennen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pleinement visible in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 15 ms.