Vertaling van "pluggable" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les Etats membres devraient activement promouvoir l'usage de produits de chiffrement « encastrables15 » (pluggable).
Die Mitgliedstaaten sollten aktiv die Nutzung von „einsteckbaren"15 starken Verschlüsselungsprodukten fördern.
Le enhanced small form-factor pluggable (SFP+) est une version améliorée du SFP.
"Enhanced small form-factor pluggable" (SFP+) ist der Nachfolger von SFP.
Pluggable USB to TTF adapter, connecté à l'ordinateur hôte pour lire l'enregistrement d'alarme
11.Pluggable USB to TTF adapter, verbunden mit dem Host-Computer, um die Alarmaufzeichnung zu lesen
Développé pour le marché Digital Signage, l'emplacement OPS (Open Pluggable Specification) a été conçu pour faciliter la modification ou la mise à niveau de votre lecteur multimédia.
Der OPS-Steckplatz (Open Pluggable Specification) wurde für den Digital Signage-Markt entwickelt, um Änderungen oder Upgrades Ihres Media Players einfacher zu gestalten.
PAM (Pluggable Authentication Module, ou module d'authentification connectable) est une bibliothèque modulaire centralisant les mécanismes d'authentification, d'initialisation de sessions et de gestion des mots de passe.
PAM (Pluggable Authentication Module) ist eine modulare Bibliothek, die die Verfahren für die Authentifizierung, die Sitzungseröffnung und die Passwortverwaltung zusammenfasst.
Correction d'un problème qui faisait que les ordinateurs configurés pour utiliser le module PAM (Pluggable Authentication Module) pour les opérations sudo entraient dans un état instable lorsque les utilisateurs cliquaient sur Annuler dans la fenêtre d'authentification.
Es wurde ein Fehler behoben, durch den Computer, die für die Verwendung des Pluggable Authentication Module (PAM) bei der Eingabe von Befehlen mit „sudo" konfiguriert waren, in einen instabilen Zustand gerieten, wenn der Benutzer im Authentifizierungsfenster auf Abbrechen klickte.
Encore mieux, PAM (Pluggable Authentication Modules) permet de restreindre les accès aux utilisateurs par service.
Noch besser, PAM (Pluggable Authentication Modules) erlauben es, den Zugang pro Dienst zu beschränken.
Module selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de mémoire sont de type EEPROM et lesdites informations d'identification sont stockées de manière conforme au Small Form-Factor Pluggable Transceiver Multi-Source Agreement.
Modul nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das besagte Speichermittel vom EEPROM-Typ ist und dass die besagten Identifikations-Informationen in einer Weise gespeichert sind, die mit dem Small Form-Factor Pluggable Transceiver Multi-Source Agreement übereinstimmen.
L'Open Pluggable Specification (OPS) est une fente standardisée de l'industrie dans laquelle vous pouvez insérer un lecteur multimédia compatible avec l'OPS.
Open Pluggable Specification (OPS) ist ein Industriestandard-Steckplatz, mit dem Sie einen OPS-standardisierten Medienplayer integrieren können.
Paris, le 5 juillet 2016 - NEC Display Solutions Europe lance de nouveaux PC Embarqués (Slot-in PC) basés sur la norme OPS (Open Pluggable Specification) pour les écrans grande taille et les projecteurs, améliorant ainsi la lecture du contenu pour l'affichage dynamique.
München, 05. Juli 2016 - NEC Display Solutions Europe präsentiert neue Open Pluggable Specification (OPS) Slot-in PCs für Large Format Displays und Projektoren - für eine verbesserte Wiedergabe von Inhalten im Bereich Digital Signage.
Les logements SFP (Small Factor Pluggable) Gigabit peuvent être installés avec des modules mini-GBIC 1000Base-SX / LX offrant une extensibilité, une flexibilité et une connectivité incroyables aux commutateurs centraux ou aux serveurs.
Die Gigabit-SFP-Steckplätze (Small Factor Pluggable) können mit 1000Base-SX/ LX-Mini-GBIC-Modulen installiert werden, die eine unglaubliche Erweiterbarkeit, Flexibilität und Konnektivität mit den Core-Switches oder Servern bieten.
Dans cette version, la plupart des utilitaires basiques du système a commencé à utiliser PAM, les Module d'Authentification Enfichables (Pluggable Authentication Modules), qui fournissent aux administrateurs systèmes une méthode puissante de contrôle d'accès au système et d'identification.
Mit dieser neuen Version wurden die meisten, wenn nicht alle, Systemprogramme auf PAM umgestellt. PAM steht für "Pluggable Authentication Modules" und stellt dem Systemverwalter eine leistungsfähige Methode zur Zugangskontrolle zur Verfügung.
Ajout du module PAM (Pluggable Authentication Module) pour permettre l'authentification sudo auprès de Microsoft Azure AD
Es wurde ein PAM (Pluggable Authentication Module) hinzugefügt, um die Authentifizierung bei Microsoft Azure AD mittels „sudo" zu ermöglichen.