Je préfère le snorkeling à la plongée sous-marine, car c'est plus accessible.
Ich bevorzuge es zu schnorcheln statt zu tauchen, da es zugänglicher ist.
Elle s'est présentée avec son surnom pour paraître plus accessible.
Sie stellte sich mit ihrem Spitznamen vor, um es zugänglicher zu machen.
Nous améliorons constamment notre site web et travaillons à le rendre plus accessible.
Wir versuchen, unsere Webseiten kontinuierlich zu verbessern und leichter zugänglich zu machen.
Notre rue est devenue plus accessible depuis la construction du nouveau trottoir.
On va moderniser la gare afin de la rendre plus accessible aux personnes handicapées.
Der Bahnhof wird modernisiert, damit er für Menschen mit Behinderung besser zugänglich ist.
Ce jeune conservateur souhaite rendre la collection plus accessible aux enfants et aux écoles.
Dieser junge Kurator möchte die Sammlung für Kinder und Schulen besser zugänglich machen.
De nos jours, l'éducation est plus accessible que jamais.
Bildung ist in der heutigen Zeit zugänglicher als je zuvor.
La gare routière est en cours de réaménagement, la rendant plus accessible pour tous.
Der Busbahnhof wird barrierefrei umgebaut, um ihn für alle zugänglicher zu machen.
Suivre le cours obligatoire en ligne l'a rendu plus accessible pour tout le monde.
Den Pflichtkurs online abzuschließen, machte ihn für alle zugänglicher.
Je me suis rapprochée des gens qui me trouvent maintenant plus accessible.
Ich bin anderen Menschen nähergekommen, die mich jetzt zugänglicher finden.
Lifestyle est plus accessible et facile à écouter que les six premiers albums.
Lifestyle ist zugänglicher und einfacher zu den ersten sechs Alben zu hören.
Son regard strabique la rendait plus accessible et amicale aux yeux des inconnus.
Ihr schielender Blick machte sie für Fremde zugänglicher und freundlicher.
Le cyberactivisme exploite la technologie pour rendre le plaidoyer plus accessible à tous.
E-Aktivismus nutzt Technologie, um Anwaltschaft für alle zugänglicher zu machen.
