Je crois que c'est la décision politique la plus courageuse qui ait jamais existé.
Ich glaube, das ist die mutigste politische Entscheidung, die es je gegeben hat.
Il affichait l'expression la plus courageuse même quand il était terrifié à l'intérieur.
Er zeigte die mutigste Miene, auch wenn er innerlich vor Angst zitterte.
Tout le monde l'admirait pour sa position la plus courageuse pendant la crise.
Alle bewunderten ihn für seine tapferste Haltung während der Krise.
En cas d'urgence, la réaction la plus courageuse est souvent de garder son calme.
In einem Notfall ist die tapferste Reaktion oft, Ruhe zu bewahren.
Il se surprend souvent à fantasmer sur une version plus courageuse de lui-même.
Oft ertappt er sich dabei, wie er sich eine mutigere Version von sich selbst ausmalt.
Pour mon prochain tour, il va me falloir une jeune femme encore plus courageuse.
Für den nächsten Trick brauche ich eine noch mutigere junge Dame.
La chose la plus courageuse - et je c'est assez dur maintenant.
Das Mutigste - und ich meine, es ist jetzt schwer genug.
Étant l'amie la plus courageuse, elle encourageait toujours les autres à prendre des risques.
Als mutigste Freundin ermutigte sie andere stets dazu, Risiken einzugehen.
Même la personne la plus courageuse peut avoir une faille face à l'adversité.
Selbst der Mutigste kann eine Achillesferse haben, wenn er mit Widrigkeiten konfrontiert wird.
Je n'ai jamais rencontré une femme plus courageuse.
Pandora Shaw war die mutigste Frau, die ich je traf.
La décision la plus courageuse est souvent la plus difficile à prendre, mais nécessaire.
Die tapferste Entscheidung ist oft die schwierigste, aber notwendig.
Elle était la plus courageuse de ses amis face au danger qu'elle affrontait seule.
Sie war die Mutigste ihrer Freunde, als sie der Gefahr allein gegenüberstand.
Roop est la fille la plus courageuse du monde.
Roop ist das mutigste Mädchen der Welt.