Son courage dans cette situation pourrait égaler celui des plus grands héros.
Sein Mut in dieser Situation kann es mit dem der größten Helden aufnehmen.
Je partage mes plus grands projets d'avenir uniquement avec mon ami de toujours.
Meine größten Zukunftspläne teile ich nur mit meinem Freund aus Kindertagen.
Chaque petite réussite nous incite à viser des objectifs encore plus grands.
Jeder kleine Erfolg ermutigt uns, noch größere Ziele zu verfolgen.
Ils ont acheté un nouveau plat allant au four pour préparer des gratins plus grands.
Sie haben sich eine neue Auflaufform gekauft, um größere Gratins zu machen.
Elle a défendu son frère qui allait se faire taper dessus par trois garçons plus grands.
Sie hat ihren Bruder verteidigt, der gerade von drei größeren Jungen verprügelt werden sollte.
Le chiot était tout petit, perdu au milieu de ses frères déjà beaucoup plus grands.
Der Welpe war winzig und wirkte zwischen seinen schon viel größeren Geschwistern völlig verloren.
Même petit, il ne se laissait pas faire par les plus grands.
Schon als Kind hat er sich von den Größeren nichts gefallen lassen.
Sur la photo de classe, la petite enfant reste assise devant les plus grands.
Auf dem Klassenfoto bleibt das kleine Mädchen vorne sitzen, vor den Größeren.
Leur service de livraison rapide commence à concurrencer les plus grands transporteurs internationaux.
Ihr schneller Lieferservice beginnt, den größten internationalen Logistikern Konkurrenz zu machen.
Dans ses jours de gloire, ce poète remplissait les plus grands théâtres.
In seinen Tagen des Ruhms füllte dieser Dichter die größten Theater.
Assurément, le nouveau plan produira de plus grands avantages pour l'entreprise.
Der neue Plan wird zweifellos größere Vorteile für das Unternehmen bringen.
Faire confiance à une personne sournoise peut mener à vos plus grands regrets.
Einem falschen Menschen zu vertrauen, kann zu deinen größten Bedauern führen.
À l'orphelinat, les enfants apprennent vite à se défendre seul contre les plus grands.
Im Waisenhaus lernen die Kinder schnell, sich gegen die Größeren allein zu wehren.