Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
plus lointain
Definitie
Vertaling van "plus lointain" in Duits
Definitie
weiter entfernten
weiter entfernte
ferneren
fernsten
weit zurückliegende
ferner
am weitesten entfernte
weiter zurückliegende
weit zurückliegenden Zeit
entfernter
Revoir ma famille semble de plus en plus lointain chaque année.
Meine Familie wiederzusehen, fühlt sich mit jedem Jahr weiter entfernt an.
Je crois qu'il faut viser l'objectif peut-être un peu plus lointain de la création de garde-côtes européens.
Ich glaube, man sollte das vielleicht etwas fernere Ziel der Schaffung europäischer Küstenwachen anpeilen.
L'immigration a été qualifiée de problème le plus lointain en Hongrie face à la corruption.
Die Einwanderung wurde angesichts der Korruption als das entfernteste Problem in Ungarn bezeichnet.
Un corps céleste plus proche peut facilement éclipser un astre plus lointain à nos yeux.
Ein näherer Himmelskörper kann einen weiter entfernten aus unserer Sicht leicht verdecken.
Le parking plus lointain est moins cher, mais il faut marcher presque quinze minutes ensuite.
Der weiter entfernte Parkplatz ist günstiger, aber danach muss man fast fünfzehn Minuten laufen.
Les légendes locales évoquent un passé plus lointain, où régnaient des rois presque mythiques.
Lokale Legenden beschwören eine weit zurückliegende Zeit herauf, als nahezu mythische Könige herrschten.
Choisis le village plus lointain pour être vraiment tranquille pendant tes vacances d'été.
Nimm das weiter entfernte Dorf, dann hast du in den Sommerferien wirklich deine Ruhe.
Certains monuments sont les derniers témoins d'un passé plus lointain et glorieux.
Manche Monumente sind die letzten Zeugnisse einer weit zurückliegenden und glanzvollen Vergangenheit.
Ce vieux chant populaire garde la mémoire d'un passé plus lointain et douloureux.
Dieses alte Volkslied bewahrt die Erinnerung an eine weit zurückliegende und schmerzhafte Vergangenheit.
Les archéologues étudient une civilisation d'un passé plus lointain que l'époque romaine.
Archäologen erforschen eine Zivilisation aus einer Zeit, die noch weit vor der römischen Epoche liegt.
Les historiens tentent de reconstituer un passé plus lointain malgré le manque de documents.
Trotz des Mangels an Dokumenten versuchen Historiker, eine weit zurückliegende Vergangenheit zu rekonstruieren.
Pour moi, cet endroit est plus lointain que la mer.
Für mich ist dieser Ort noch weiter entfernt als das Meer.
Les ruines témoignent d'un passé plus lointain, quand la ville était un port florissant.
Die Ruinen zeugen von einer weit zurückliegenden Zeit, als die Stadt ein blühender Hafen war.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor plus lointain in het Frans
Suggesties
Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 43 ms.
