Nous avons même des matelas à changer si vous voulez un matelas plus mou ou plus dur.
Wir haben sogar Matratzen zum Wechseln, wenn Sie eine weichere oder härtere Matratze wünschen.
Vous pouvez, par exemple, opter pour un diamètre supérieur ou inférieur, une vitesse différente (profil de rotation) ou un composé plus dur ou plus mou...
Sie können z.B. einen etwas größeren oder kleineren Durchmesser, eine abweichende Laufrichtung (Drehprofil) oder eine etwas härtere oder weichere Gummimischung wählen.
J'ai choisi le matelas le plus mou, pensant qu'il serait plus confortable.
Ich wählte die weichste Matratze, weil ich dachte, sie wäre bequemer.
Le canapé dans le salon est le meuble le plus mou que nous possédons.
Das Sofa im Wohnzimmer ist das weichste Möbelstück, das wir besitzen.
Le diffuseur devant la lumière rend le faisceau lumineux beaucoup plus mou.
Der Diffusor vor dem Licht macht den Lichtstrahl viel weicher.
J'ai remarqué que l'humidification du pain le rendait plus mou pour les sandwiches.
Ich bemerkte, dass das Befeuchten des Brotes es für Sandwiches weicher machte.
Son ventre est plus mou que sa tête.
Ihr Bauch ist weicher als ihr Kopf.
Avant l'utilisation il faut tremper les nouveaux pinceaux dans l'eau pour qu'ils soient devenus plus mou et n'en tombait pas la soie.
Vor dem Gebrauch die neuen Hände muss man im Wasser durchnässen, damit sie weicher wurden und ihrer fielen die Borsten nicht aus.
Ce fromage n'est pas affiné, c'est le plus mou et sa durée de vie est généralement très courte.
Dieser Käse ist nicht gereift, er ist der weichste und seine Lebensdauer ist in der Regel sehr kurz.
Le métal est blanc, argenté et très dur, mais est plus mou et plus malléable que le tungstène.
Es ist ein silbriges weißes, sehr hartes Übergangsmetall, aber weicher und verformbarer als Wolfram.
Monocristaux purs de fer sont doux (plus mou que l'aluminium), et l'addition de quantités infimes d'impuretés telles que le carbone, les renforce de façon significative.
Pure Einkristalle aus Eisen weich sind (weicher als Aluminium), und der Zusatz von geringen Mengen an Verunreinigungen, wie Kohlenstoff, stärkt sie.
L'or peut être pré-plié, la force de coupe est plus fort que le bleu mais n'est pas plus mou que le bleu, qui convient aux canaux radiculaires incurvés par ordinaire.
Gold kann vorgebogen sein, die Schnittkraft ist stärker als Blau aber ist nicht weicher als Blau, das für Übliche gebogene Wurzelkanäle passend ist.
There sont quatre aimants intégrés dans l'avant de la lumière, et vous pouvez attacher un diffuseur avec des aimants pour rendre les rayons légers le muh plus mou.
5.There sind vier eingebaute Magneten in der Front des Lichtes, und Sie können einen Diffusor mit Magneten befestigen, um die hellen Strahlen muh weicher zu machen.