Download for Windows Premium
Publiciteit
plus obscur
Definitie
1. moins facile à comprendre, demandant plus d’explications 2. avec moins de... See more
dunkelste
weniger bekannt
weniger berühmt
dunkler
dunkelsten
unbekannteste
weniger bekannten
undurchsichtiger
unklarer
schwieriger zu verstehen
finsterer
Ce doute est le plus grave, le plus destructeur et le plus obscur de tous, car il tend à séparer l'esprit incarné qui est sujet aux vicissitudes de conditions transitoires de son parent éternel et immortel.
Dieser Zweifel ist der schwerwiegendste, destruktivste und dunkelste von allen, weil er dazu neigt, den Geist, der inkarniert ist und den Wechselwirkungen der vorübergehenden Bedingungen unterliegt, von seinem ewigen und unsterblichen Elternteil zu trennen.
Et en effet, c'est précisément le cas: le mystère le plus obscur de la foi est dans le même temps le signe le plus lumineux d'une espérance qui ne connaît pas de limite.
Es ist wirklich so: Das dunkelste Geheimnis des Glaubens ist zur gleichen Zeit das hellste Zeichen einer Hoffnung, die keine Grenzen hat.
Ce peintre, beaucoup plus obscur que ses contemporains célèbres, vend à peine quelques toiles.
Dieser Maler, viel weniger bekannt als seine berühmten Zeitgenossen, verkauft kaum ein paar Leinwände.
Son groupe de rock, plus obscur que les têtes d'affiche, joue surtout dans de petits bars.
Seine Rockband, weniger bekannt als die Headliner, spielt meist in kleinen Bars.
Vous êtes passés par le plus obscur, maintenant c'est la Lumière, l'Amour et la fraternité qui vous attendent, ainsi que cet éveil gigantesque non seulement à une autre conscience mais également à la connaissance de ce que vous êtes réellement.
Ihr seid durch das dunkelste gegangen, jetzt sind es das Licht, die Liebe, die Brüderlichkeit die auf euch warten, genauso wie dieses gigantische Aufwachen, nicht nur zu einem anderen Bewusstsein, sondern zu der Kenntnis dessen, was Ihr wirklich seid.
Le fragment suivant de la vie de Wiesenthal - d'octobre 1943 à juin 1944 - est le plus obscur et ses récits sur cette période sont contradictoires.
Der nächste Teil von Wiesenthal's Leben - von Oktober bis Juni 1944 - ist der dunkelste, und seine Darstellungen über diese Periode sind sehr widersprüchlich.
Le couloir paraît plus obscur quand la petite lampe est éteinte.
Der Flur wirkt dunkler, wenn die kleine Lampe aus ist.
En hiver, le ciel est plus obscur dès la fin de l'après-midi.
Im Winter wird es schon ab dem späten Nachmittag dunkler.
La nuit est encore plus obscur loin des villes et de leurs lumières.
Weit weg von den Städten und ihren Lichtern ist die Nacht noch dunkler.
Chaque minute, le ciel devient plus obscur et les silhouettes disparaissent.
Mit jeder Minute wird der Himmel dunkler, und die Umrisse verschwinden.
La chambre est plus obscur quand tu fermes complètement les volets.
Wenn du die Rollläden ganz runterlässt, ist das Zimmer dunkler.
En éteignant la dernière lampe, la pièce est devenue bien plus obscur.
Als ich die letzte Lampe ausgemacht habe, wurde es im Zimmer deutlich dunkler.
La nuit devient plus obscur quand les nuages cachent la lune et les étoiles.
Die Nacht wird dunkler, wenn Wolken Mond und Sterne verdecken.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor plus obscur in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 33 ms.