We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
höchsten
anspruchsvollsten
innovativsten
spezialisiertere
schärferen
besten verfügbaren
schärfer
strengsten
anspruchsvollste
Le niveau de qualité, de fonctionnalité et de luxe répondent aux exigences les plus pointues.
Es werden die höchsten Anforderungen an Qualität, Funktionsfähigkeit und Luxus erfüllt.
Ces systèmes répondent à vos exigences les plus pointues en reproduisant des documents professionnels parfaitement finalisés.
Diese Systeme erfüllen Ihre höchsten Erwartungen mit professionellen und formvollendeten Dokumenten.
L'entreprise s'engage à offrir à ses partenaires réseau dans le monde entier une grande valeur assortie de solutions uniques alliant simplicité, facilité de gestion, évolutivité, abordabilité et haute performance pour répondre aux exigences commerciales les plus pointues des clients.
Das Unternehmen ist bemüht seinen internationalen Vertriebspartnern einen Mehrwert mit einzigartigen Lösungen anzubieten, indem es sich durch Einfachheit, Handhabbarkeit, Skalierbarkeit, Leistbarkeit und hohe Leistung zur Lösung der anspruchsvollsten Geschäftsanforderungen der Kunden auszeichnet.
Le restaurant propose des plats élaborés avec les techniques culinaires les plus pointues.
Das Restaurant bietet Gerichte an, die mit den innovativsten kulinarischen Techniken zubereitet werden.
Peu importe qu'il soit question de trajets courts ou longs, nos roulettes et roues respectent les exigences les plus pointues.
Ganz gleich ob kurze oder lange Fahrwege - unsere Rollen und Räder erfüllen die höchsten Anforderungen.
En effet, nos solutions sophistiquées ont été récompensées par des prix de design de renom et répondent aux exigences les plus pointues en termes d'esthétique.
Denn unsere durchdachten Lösungen werden mit renommierten Designpreisen prämiert und erfüllen in puncto Ästhetik die höchsten Ansprüche.
Nos produits allient créativité, qualité, technicité, esthétique et sécurité et sont développés dans le respect des normes les plus rigoureuses pour satisfaire aux exigences les plus pointues du marché.
Unsere Produkte verbinden Qualität, technische Ausgereiftheit, Ästhetik sowie Sicherheitsaspekte und werden unter Einhaltung der strengsten Normen entwickelt, damit sie den höchsten Anforderungen des Marktes entsprechen.
Proform conçoit et fabrique ses propres machines et outillages de formage de façon à satisfaire aux exigences les plus pointues, tout en conservant son savoir-faire en interne.
Um auch den höchsten spezifischen Anforderungen gerecht werden zu können, werden die erforderlichen Maschinen und Werkzeuge von Proform unter Einbeziehung seines eigenen Know-hows selbst entwickelt und hergestellt.
En tant que partenaire spécialisé et fiable, nous répondons aux exigences les plus pointues de nos clients en termes de compétence, qualité et services à la clientèle.
Als spezialisierter und zuverlässiger Partner erfüllen wir die höchsten Ansprüche unserer Kunden bezüglich Kompetenz, Qualität und Kundenorientierung.
Depuis toujours à l'écoute de nos clients, les machines d'entretien ferroviaire MATISA répondent aux exigences les plus pointues en termes de qualité, fiabilité et sécurité.
Seit jeher sind wir bestrebt auf unsere Kunden zu hören, um die höchsten Ansprüche in Bezug auf Qualität, Zuverlässigkeit und Sicherheit der Gleisbaumaschinen zu erfüllen.
Les tables élévatrices et les transpalettes hydrauliques de Columbus Mckinnon sont également conformes aux exigences les plus pointues dans cet aspect.
Hebebühnen und hydraulische Hubtische der Firma Columbus Mckinnon erfüllen auch diesbezüglich die höchsten Anforderungen.
Après l'orage, la glace formait des stalactites plus pointues au bord du toit.
Nach dem Sturm hatte das Eis am Dachrand spitzere Eiszapfen gebildet.
Leur travail préliminaire ouvre la route à des recherches beaucoup plus pointues.
Ihre Vorarbeiten ebnen den Weg für weitaus spezialisiertere Forschungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.