Il croque chaque cacahuète pralinée lentement pour faire durer le plaisir le plus possible.
Er knackt jede gebrannte Erdnuss ganz langsam, damit der Genuss möglichst lange anhält.
Essaie de conserver le plus possible de numéros différents dans ta main.
Versuche, möglichst viele verschiedene Nummern lange in deiner Hand zu haben.
Ce qu'ils veulent, c'est en savoir le plus possible.
Néanmoins, il faut utiliser le plus possible les résultats de la machine.
J'essaie de répondre aux demandes de mes voyageurs le plus possible.
La seule et unique prévention est d'aérer le plus possible.
Die einzige Prävention besteht darin, so viel wie möglich zu lüften.
Beaucoup cherchent à en savoir le plus possible sur leurs descendants.
Viele möchten so viel wie möglich über ihre Nachkommen lernen.
On veut enlever le plus possible de la tumeur pendant l'opération.
Wir wollen so viel wie möglich von dem Tumor herausholen bei Ihrer Operation.
Il est conseillé de voyager le plus possible en taxi.
Es ist ratsam, so viel wie möglich mit dem Taxi zu fahren.
Apprenez-en le plus possible sur la nature de votre identité.
Lerne so viel wie möglich über den Ursprung deiner Identität.
Pour nous, ça coule de source qu'on recycle le plus possible.
Für uns versteht es sich von selbst, dass wir so viel wie möglich recyceln.
Soyez patient et immergez-vous le plus possible dans cette langue.
Hab Geduld und tauche so viel wie möglich in die Sprache ein.
Il faut en apprendre le plus possible sur cette nouvelle race.
Wir sollten vom ersten Kontakt mit dieser Rasse so viel wie möglich lernen.