Le linge a séché rapidement car l'air était plus sec que d'habitude.
Die Wäsche trocknete schnell, weil die Luft trockener als üblich war.
Le dessert s'est avéré plus sec que prévu à cause de la cuisson excessive.
Der Nachtisch wurde durch das zu lange Backen trockener als erwartet.
Il a remarqué que le bois le plus sec brûle plus rapidement et efficacement.
Er stellte fest, dass das trockenste Holz schneller und effizienter brennt.
Le conservatoire est connu pour être l'endroit le plus sec de toute la maison.
Das Gewächshaus ist dafür bekannt, der trockenste Bereich im ganzen Haus zu sein.
Il préfère boire dans le climat le plus sec pour éviter tout désordre collant.
Er bevorzugt Getränke im trockensten Klima, um klebrige Unordnung zu vermeiden.
Cela est vrai même pour le mois le plus sec.
Avec ce vent torride venu du sud, l'air semble encore plus sec et étouffant.
Mit diesem glühend heißen Südwind wirkt die Luft noch trockener und drückender.
Chez certains patients âgés, le cuir chevelu devient plus sec et légèrement sillonné.
Bei manchen älteren Patienten wird die Kopfhaut trockener und leicht gefurcht.
Sa peau a mal réagi car le temps était beaucoup plus sec que prévu.
Seine Haut reagierte schlecht, weil das Wetter viel trockener war als erwartet.
Le climat dans la région centre-orientale est plus sec que dans le sud-ouest.
Das Klima in der zentral-östlichen Region ist trockener als im Südwesten.
Cette plante ne pousse qu'à haute altitude, là où l'air est plus sec.
Diese Pflanze wächst nur in großer Höhe, wo die Luft trockener ist.
Le cheveu est plus sec, cassant et perd de sa brillance.
Das Haar ist trockener, brüchig und verliert an Glanz.
Les recherches montrent que l'air le plus sec peut entraîner une augmentation des problèmes respiratoires.
Untersuchungen zeigen, dass die trockenste Luft zu vermehrten Atemwegsproblemen führen kann.
