Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poids net
Vertaling van "poids net" in Duits
Definitie
Gewicht des Inhalts
Netto Gewicht
Gesamtnettogewicht
Reingewicht
Les frais d'expédition dépendent souvent du poids net des articles envoyés.
Die Versandkosten hängen oft vom Nettogewicht der versendeten Artikel ab.
La valeur indiquée sur l'étiquette correspond au poids net du paquet de biscuits.
Der auf dem Etikett angegebene Wert entspricht dem Nettogewicht der Keks-Packung.
L'aide à la production est fixée en fonction du poids net du produit transformé.
Die Produktionsbeihilfe wird für das Eigengewicht des Verarbeitungserzeugnisses festgesetzt.
L'indication du poids net en kilogrammes est apposée de manière claire et lisible sur chaque lot.
Auf jedem Los wird deutlich lesbar das Eigengewicht in Kilogramm angebracht.
Votre panier dépasse le poids net maximal autorisé de kg pour les livraisons hors de Suisse.
Ihr Warenkorb überschreitet das maximal zulässige Netto-Gewicht von kg von Lieferungen außerhalb der Schweiz.
Cette nouvelle marque de café propose un poids net plus important pour un prix similaire.
Diese neue Kaffeemarke bietet bei ähnlichem Preis ein höheres Nettogewicht an.
Lors de l'expédition, le poids net doit être déclaré pour le dédouanement.
Beim Versand muss das Nettogewicht für die Zollabfertigung angegeben werden.
Regarde ce chiffre sur l'étiquette, il indique le poids net du produit emballé.
Schau dir die Angabe auf dem Etikett an - sie nennt das Nettogewicht des verpackten Produkts.
Il a été surpris par le poids net de la nouvelle livraison reçue aujourd'hui.
Er war überrascht über das Nettogewicht der neuen Lieferung, die heute eingetroffen ist.
Chaque boîte comporte une étiquette indiquant son poids net pour vérification par le client.
Jede Box enthält ein Etikett, das ihr Nettogewicht zur Kundenüberprüfung anzeigt.
Le poids net doit toujours être visible près du code-barres, selon la réglementation.
Laut Vorschriften muss das Nettogewicht immer gut sichtbar in der Nähe des Barcodes stehen.
Dans les accords commerciaux, comprendre le poids net peut prévenir les litiges entre les parties.
In Handelsabkommen kann das Verständnis des Nettogewichts Streitigkeiten zwischen den Parteien verhindern.
Chaque caissette porte une étiquette indiquant le poids net et la date de conditionnement.
Auf jeder Kiste klebt ein Etikett mit dem Nettogewicht und dem Abpackdatum.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met poids net: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor poids net in het Frans
Suggesties
Resultaten: 599. Exact: 599. Verstreken tijd: 40 ms.
