On remarque sur le graphe un point d'intersection important entre les deux fonctions étudiées.
Im Graphen sieht man einen wichtigen Schnittpunkt der beiden untersuchten Funktionen.
Ils ont décidé de se retrouver au point d'intersection des deux chemins forestiers.
Sie haben verabredet, sich am Schnittpunkt der beiden Waldwege zu treffen.
L'artiste a peint un magnifique point d'intersection où les deux rivières se rejoignent.
Der Künstler malte einen wunderschönen Kreuzungspunkt, an dem die beiden Flüsse aufeinandertrafen.
Les filins qui se croisent sont fixés au point d'intersection avec un nœud en acier inoxydable.
Die sich kreuzenden Seile sind mit einem Edelstahlknoten am Kreuzungspunkt fixiert.
«La durée de mesure pour chaque point d'intersection va de 5 à 20 secondes.»
„Die Messdauer für jeden einzelnen Rasterpunkt muss zwischen 5 und 20 Sekunden betragen."
Paramètres d'entrée «Engine/FullloadCurve» pour chaque point d'intersection de la courbe de pleine charge
Eingabeparameter „Engine/FullloadCurve" für jeden Rasterpunkt der Volllastkurve
Le cercle inscrit à ce quadrilatère est centré au point d'intersection des bissectrices.
Der Inkreis dieses Vierecks hat seinen Mittelpunkt im Schnittpunkt der Winkelhalbierenden.
Le point d'intersection des diagonales du carré correspond aussi à son centre géométrique.
Der Schnittpunkt der Diagonalen des Quadrats ist zugleich sein geometrischer Mittelpunkt.
Le plan indique le point d'intersection des trois frontières comme un lieu symbolique.
Der Plan kennzeichnet den Schnittpunkt der drei Grenzen als einen symbolträchtigen Ort.
Le professeur demande de calculer les coordonnées exactes du point d'intersection des deux courbes.
Der Lehrer fordert, die exakten Koordinaten des Schnittpunkts der beiden Kurven zu berechnen.
Chaque point d'intersection entre le cercle et la droite représente une solution de l'équation.
Jeder Schnittpunkt zwischen dem Kreis und der Geraden entspricht einer Lösung der Gleichung.
À ce point d'intersection des poutres, la structure doit être particulièrement bien renforcée.
An diesem Schnittpunkt der Träger muss die Konstruktion besonders gut verstärkt werden.
On a placé un repère au point d'intersection entre la frontière et la rivière.
Am Schnittpunkt von Grenze und Fluss hat man ein Koordinatensystem angebracht.