Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
point il sera difficile

Examples with "point il sera difficile" and their translation in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si, aujourd'hui, nous arrivons au stade où nous disons NON à cette directive sur la migration illégale, vous pouvez imaginer à quel point il sera difficile d'aller jusqu'au processus décisionnel, d'obtenir une décision commune sur la migration légale.
Wenn es heute dazu kommen sollte, dass wir diese Richtlinie über illegale Einwanderung ablehnen, können Sie sich ausmalen, wie schwer es sein wird, bei legaler Migration zu Entscheidungen, zu gemeinsamen Entscheidungen zu kommen.
Une autre raison pour laquelle nous aimons faire des recherches sur les produits via Google est qu'elle révèle à quel point il sera difficile de finir haut dans les résultats de recherche.
Ein weiterer Grund, warum wir Produkte gerne über Google recherchieren, ist, dass es zeigt, wie schwierig es sein wird, in den Suchergebnissen zu landen.
Étant donné que nous ne savons pas dans quelle mesure l'infrastructure de Cognizant est affectée, il est impossible de dire à quel point il sera difficile de se remettre de la situation actuelle.
Da wir nicht wissen, wie stark die Infrastruktur von Cognizant betroffen ist, kann man nicht sagen, wie schwierig es sein wird, sich von der aktuellen Situation zu erholen.

Andere resultaten

Les fournisseurs de jeux et les organisateurs d'événements doivent être conscients de ce risque et proposer des mesures de sécurité de pointe qu'il sera difficile de surpasser.
Spieleanbieter und Veranstalter müssen sich dieses Risikos bewusst sein und modernste Sicherheitsmaßnahmen entwickeln, die nur schwer zu übertreffen sind.
Où que vous décidiez de rechercher, vous devez rechercher à quel point il sera facile ou difficile de se rendre et d'en revenir.
Wo immer Sie sich für eine Suche entscheiden, müssen Sie untersuchen, wie einfach oder schwierig es sein wird, zum und vom Ort zu gelangen.
Même si les négociateurs viennent à bout des derniers points de friction, il sera difficile d'avoir confiance en leur mise en œuvre si le peuple grec reste sceptique.
Daher fällt es - selbst wenn die Verhandlungsführer die aktuellen Problempunkte überwinden sollten - schwer, auf die Umsetzung des Vereinbarten zu vertrauen, solange die Griechen nicht selbst dahinterstehen.
2.5.1 Jusqu'ici, la recherche visait principalement à atténuer et à gérer le changement climatique dans différentes régions du monde; or tant les phénomènes de changement climatique que leurs séquelles semblent avoir atteint un point au-delà duquel il sera difficile de faire marche arrière.
2.5.1 Die Forschung hat sich bis dato schwerpunktmäßig mit der Frage beschäftigt, wie der Klimawandel abgemildert und bewältigt werden kann, jedoch scheint es, dass die Änderungen des Klimas und deren Folgen bereits einen kritischen Punkt erreicht haben, ab dem sie sich kaum noch aufhalten lassen.
Nous devons nous accorder sur ce point, sinon il sera extrêmement difficile de gérer cette crise.
Wir müssen da eine Einigung finden, sonst wird es schwierig, diese Krise zu bewältigen.
Ne réduisez jamais trop vos calories ou vous risquez de ralentir votre métabolisme à tel point qu'il sera encore plus difficile de perdre du poids.
Reduziere deine Kalorienzufuhr nicht zu viel, da ansonsten dein Stoffwechsel so sehr verlangsamt werden könnte, so dass das Abnehmen sogar erschwert wird.
Le Comité estime nécessaire de définir "l'information stratégique", dès lors qu'il s'agit d'un point sur lequel il sera très difficile de parvenir à un accord entre toutes les parties.
Der Ausschuß hält es für notwendig, den Begriff "strategische Information" zu definieren, da es sehr schwierig sein wird, zu einer Übereinstimmung aller Parteien in dieser Frage zu kommen.
Les statistiques décourageantes montraient à quel point il était difficile de réussir.
Die ernüchternden Statistiken zeigten, wie schwierig es war, Erfolg zu haben.
Tu sais à quel point ce sera difficile de trouver ton père.
Du weisst, wie schwierig es ist, euren Vater zu finden.
Nous savons à quel point il est difficile de trouver les bonnes chaussettes.
Wir wissen, wie schwierig es ist, die passende Socke zu finden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 6515. Exact: 3. Verstreken tijd: 122 ms.