We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
PUNKT-ZU-MEHRPUNKT
Mehrpunkt
PUNKT-ZU-MULTIPUNKT-VERBINDUNGEN
Punkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation
CONTROLE DE FONCTIONNEMENT ET ISOLEMENT DES DEFAILLANCES DANS UN RESEAU DE COMMUNICATION POINT-MULTIPOINT
FUNKTIONSUBERWACHUNG UND FEHLERABHANGIGE ABSCHALTUNG IN EINEM PUNKT-ZU-MEHRPUNKT KOMMUNIKATIONSNETZWERK
PROCEDURE D'ACQUISITION POUR PLUSIEURS UTILISATEURS DANS DES SYSTEMES AMDC SYNCHRONES POINT-MULTIPOINT
VERFAHREN ZUR ERFASSUNG MEHRERER BENUTZER IN SYNCHRONEN PUNKT-ZU-MEHRPUNKT CDMA-SYSTEMEN
Système de transmission radio avec une topologie point-multipoint comprenant des stations susceptibles de fonctionner selon des modes de fonctionnement multiples et selon des standards multiples
Funkübertragungssystem in Punkt zu Mehrpunkt Topologie mit Stationen geeignet zum Betrieb in mehreren Betriebsarten und nach mehreren Standards
Procédé selon la revendication 19, caractérisé en ce que l'accès de base RNIS est un accès de base RNIS à configuration point-à-point ou un accès de base RNIS à configuration point-multipoint.
Verfahren nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, dass der ISDN-Basisanschluss ein ISDN-Basisanschluss in Punkt zu Punkt Konfiguration oder ein ISDN-Basisanschluss in Punkt zu Mehrpunkt Konfiguration ist.
Système de radiotransmission point-multipoint selon la revendication 1, caractérisé en ce que le séparateur de fréquences numérique (SFE) double la fréquence d'échantillonnage de son signal d'entrée pour les canaux d'émission.
Punkt-zu-Mehrpunkt Funkübertragungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die digitale Frequenzweiche (FWS) für die Sendekanäle die Abtastfrequenz ihres Eingangssignals verdoppelt.
Système de radiotransmission point-multipoint selon l'une des revendications 3 ou 6, caractérisé en ce que l'interpolateur (IE) ou le décimateur (DR) sont des filtres demi-bande complexes.
Punkt-zu-Mehrpunkt Funkübertragungssystem nach einem der Ansprüche 3 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Interpolator (IS) beziehungsweise der Dezimator (DE) als komplexes Halbbandfilter ausgeführt ist.
Système de radiotransmission point-multipoint selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les bandes passantes des deux filtres des sous-bandes (H1, H2) des séparateurs de fréquences (SFE, SFR) se recouvrent.
Punkt-zu-Mehrpunkt Funkübertragungssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Durchlaßbereiche der beiden Teilband-Filter (H1, H2) der Frequenzweichen (FWS, FWE) überlappen.
Notre réseau point-multipoint fournit une connexion directe, éliminant les sauts.
Unser Punkt-zu-Mehrpunkt-Netzwerk stellt eine direkte Verbindung zur Verfügung, ohne dass Sprünge erforderlich sind.
Type de technologie qui permet la fourniture de services internet point-multipoint.
Diese Technologie ermöglicht die Erbringung von Internetdienstleistungen auf Punkt-zu-Mehrpunkt-Basis.
Système de surveillance et de gestion d'un réseau d'accès point-multipoint
Le module radio intégré fournit les communications point-multipoint, ce qui réduit le nombre de points d'accès nécessaires pour extraire et transmettre les données.
Das integrierte Funkmodul bietet Punkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation und reduziert die Anzahl der Zugriffspunkte, die zum Erfassen und Übertragen von Daten erforderlich sind.
Ajustement de la puissance de la liaison montante dans un système de communication sans fils point-multipoint
Procédé de communication sans fil pour éviter l'interférence et l'interruption de communication dans la communication sans fil point-multipoint
Drahtloses Kommunikationsverfahren zur Vermeidung von Kommunikationsinterferenz und -abbruch in drahtloser Punkt-zu-Mehrpunkt-Kommunikation
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
