Tu pourrais au moins pointer le nez de temps en temps chez tes grands-parents.
Du könntest dich wenigstens ab und zu bei deinen Großeltern blicken lassen.
Au village, je pouvais pas pointer le nez dehors. J'ai besoin d'air.
Ich konnte im Dorf nicht mal vor die Tür treten.
Laissez-moi pointer le nez et voir comment les Thompson réagissent.
Lass mich meinen Kopf rausstrecken und sehen, wie die Thompsons reagieren.
Pour faire pointer le nez de l'avion vers le bas, appuyez sur la flèche vers le haut.
Drücken Sie die Bild-auf-Taste um den Schub zu erhöhen und das Flugzeug auf der Startbahn vorwärts zu bewegen.
Andere resultaten
Il n'a pas pointé le nez au bureau depuis son accident.
Er hat sich seit seinem Unfall nicht mehr im Büro blicken lassen.
Ils ont pointé le nez au village seulement une fois par an.
Sie lassen sich im Dorf nur einmal im Jahr blicken.
Le chat a pointé le nez dès que la maison est redevenue calme.
Die Katze hat sich blicken lassen, sobald es im Haus wieder ruhig wurde.
Personne n'a pointé le nez au club depuis la fermeture temporaire.
Niemand hat sich seit der vorübergehenden Schließung mehr im Club blicken lassen.
Le voisin ne pointe le nez au jardin que quand il fait très beau.
Der Nachbar lässt sich im Garten nur blicken, wenn das Wetter richtig schön ist.
Il a enfin pointé le nez à la réunion après des mois d'absence.
Er hat sich nach monatelanger Abwesenheit endlich mal wieder im Meeting blicken lassen.
Les enfants ont pointé le nez dès qu'ils ont senti l'odeur du gâteau.
Die Kinder haben sich blicken lassen, sobald sie den Kuchenduft gerochen haben.
Elle ne pointe le nez aux fêtes de famille que pour faire bonne figure.
Sie lässt sich bei Familienfeiern nur blicken, um den Schein zu wahren.
C'est la première fois que je pointe le nez dehors.
Zum ersten Mal stecke ich meine Nase wieder ins Freie.