Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
points de jonction
Geflecteerde vorm van point de jonction
Vertaling van "points de jonction" in Duits
Verbindungsstellen
Knotenpunkte
Verbindungspunkte
Verbindungspunkten
Verbindungsstelle
Schnittstellen
Fügestellen
Einmündungen
Nahtstellen
Il en résulte des points de jonction où l'on perce deux ou plusieurs matériaux différents à la fois.
Dadurch ergeben sich Verbindungsstellen, an denen gleichzeitig durch zwei oder mehr verschiedene Materialien gebohrt wird.
Le raccordement des pièces de la cheminée se fait en ajustant les dimensions des points de jonction puis en fixant les pinces.
Deflektoren. Die Verbindung der Schornsteinteile erfolgt durch Anpassung der Abmessungen der Verbindungsstellen und anschließendes Fixieren der Schellen.
Vous y trouverez tous les points de jonction numérotés du réseau cycliste flamand.
Hier können Sie online alle nummerierten Knotenpunkte des flämischen Radwegenetzes finden.
Les ports maritimes en sont naturellement les principaux points de jonction.
Naturgemäß sind die Seehäfen darin die wichtigsten Knotenpunkte.
Les marketeurs peuvent maintenant détecter et offrir de nouvelles opportunités sur tous les canaux, et réunir tous les points de jonction, notamment les interfaces conversationnelles, les réseaux sociaux et autres.
Marketer können jetzt neue Chancen in den verschiedenen Kanälen erkennen und ergreifen und alle Verbindungspunkte ausnutzen, darunter Conversational UI, soziale Medien usw.
La combinaison selon la revendication 2 caractérisée, en outre, en ce que les points de jonction sont sur deux éléments faisant saillie extérieurement, un pour chaque mâchoire, généralement disposés au centre le long des surfaces extérieures.
Die Kombination nach Anspruch 2 ist weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungspunkte, welche sich auf einem Paar von nach außen gerichteten vorspringenden Gliedern befinden, eines an jeder Klemmbacke, im wesentlichen mittig entlang den äußeren Oberflächen angebracht sind.
La fixation est effectuée en utilisant les points de jonction - supports en acier.
Die Befestigung erfolgt über die Knotenpunkte - Stahlwinkel.
Sur ce principe, il est nécessaire de baliser toutes les pentes du toit et les points de jonction.
Nach diesem Prinzip ist es notwendig, alle Neigungen des Daches und der Knotenpunkte zu markieren.
Le principe de l'installation ordonnée des carreaux s'applique au toit rond, ainsi qu'aux points de jonction.
Das Prinzip der geordneten Installation von Fliesen gilt für das runde Dach, sowie die Knotenpunkte.
Le site vous permet aussi de créer votre propre itinéraire via les points de jonction du réseau cycliste flamand.
Die Website bietet Ihnen auch die Möglichkeit, mit Hilfe der Knotenpunkte des flämischen Radwegenetzes Ihre eigene Route zusammenzustellen.
Idéal pour assembler les points de jonction entre des médias interdépendants ou de matériel différent ou d'un type différent, fissures et macro-fissures, articulations et coupes, etc...
Ideal für die Verbindung der Verbindungsstellen zwischen voneinander abhängigen Medien oder verschiedenen Materialien oder unterschiedlichen Materialarten, Rissen und Makrorissen, Fugen und Schnitten, etc...
La connexion des tiges aux points de jonction doit être faite à un angle de 45 degrés.
Die Verbindung der Stäbe an den Verbindungsstellen sollte in einem Winkel von 45 Grad erfolgen.
Nous avons par principe ancré les ports maritimes et fluviaux comme points de jonction dans les réseaux transeuropéens, c'est-à-dire, qu'ils doivent servir de nuds entre les autres liaisons transeuropéennes.
Wir haben die Häfen und Binnenhäfen prinzipiell als Knotenpunkte in den Transeuropäischen Netzen verankert, d. h., sie müssen den übrigen transeuropäischen Verbindungen als Knoten dienen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor points de jonction in het Frans
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 55 ms.
