Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pompagenm
Vertaling van "pompage" in Duits
Definitie
pumpende
Auspumpen
pumpenden
Pumplasern
Pumpstationen
Une mauvaise conception des conduits favorise le pompage et limite la puissance disponible.
Eine ungünstige Auslegung der Kanäle begünstigt Pumpen und begrenzt die verfügbare Leistung.
Après la modification des ailettes, le pompage a quasiment disparu pendant les essais.
Nach der Änderung der Leitschaufeln war das Pumpen bei den Tests nahezu verschwunden.
Le pompage intensif de la nappe phréatique inquiète les habitants du village voisin.
Das intensive Abpumpen des Grundwassers beunruhigt die Bewohner des Nachbardorfs.
Les techniciens surveillent le pompage du gaz pour éviter toute surpression dangereuse.
Die Techniker überwachen das Abpumpen des Gases, um gefährlichen Überdruck zu vermeiden.
Les capteurs détectent un début de pompage et déclenchent immédiatement une alarme sonore.
Die Sensoren erkennen ein beginnendes Pumpen und lösen sofort einen akustischen Alarm aus.
On a interrompu le pompage parce qu'une fuite est apparue sur le tuyau principal.
Man hat das Abpumpen unterbrochen, weil am Hauptrohr ein Leck aufgetreten ist.
Après le pompage du mazout, le technicien a vérifié l'étanchéité de toutes les vannes.
Nach dem Abpumpen des Heizöls hat der Techniker die Dichtheit aller Ventile geprüft.
Le pompage intermittent rend le comportement du moteur imprévisible pour l'équipe de test.
Das intermittierende Pumpen macht das Verhalten des Triebwerks für das Testteam unvorhersehbar.
Les ingénieurs surveillent le pompage du compresseur pour éviter des dommages internes au système.
Die Ingenieure überwachen das Pumpen des Verdichters, um interne Schäden am System zu verhindern.
Sans pompage mécanique, il serait impossible d'amener l'eau jusqu'aux étages supérieurs.
Ohne mechanisches Pumpen wäre es unmöglich, das Wasser in die oberen Stockwerke zu befördern.
Un pompage répété dans la conduite d'air provoque des vibrations dangereuses pour la structure.
Wiederholtes Pumpen in der Luftleitung verursacht Vibrationen, die für die Struktur gefährlich werden können.
Quand la pression chute brutalement, un pompage très marqué se développe dans la turbine.
Wenn der Druck abrupt abfällt, entwickelt sich in der Turbine ein sehr ausgeprägtes Pumpen.
Un système automatique contrôle le pompage et s'arrête dès que la cuve est pleine.
Ein Automatiksystem steuert das Abpumpen und schaltet ab, sobald der Behälter voll ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met pompage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
dispositif de pompage n.
Pumpanlage · Pumpsystem
"Le dispositif de pompage fonctionne en continu pour vider le réservoir."
éolienne de pompage n.
Windpumpe · Windradpumpe
"L'éolienne de pompage permet d'irriguer les champs isolés sans électricité."
station de pompage n.
Pumpstation
"La station de pompage évacue les eaux usées vers la station d'épuration."
essai de pompage n.
Pumpversuch · Pumpentest
"L'ingénieur a programmé un essai de pompage pour demain matin."
groupe de pompage n.
Pumpenaggregat
"Le groupe de pompage alimente en eau tout le bâtiment."
station de transfert d'énergie par pompage n.
Pumpspeicherkraftwerk
"La station de transfert d'énergie par pompage régule la production électrique."
chevalet de pompage n.
Förderpumpe · Ölpumpe
"Le chevalet de pompage fonctionne jour et nuit pour extraire le pétrole."
pompage-turbinage n.
Pumpspeicherung · Pumpspeicherverfahren
"La centrale de pompage-turbinage produit de l'électricité la nuit."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pompage in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3127. Exact: 3127. Verstreken tijd: 42 ms.
