Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
position commune
NEW
gemeinsamen Standpunkt Gemeinsamen Standpunkts gemeinsamen Standpunktes gemeinsamer Standpunkt gemeinsame Position gemeinsamen Position gemeinsame Haltung gemeinsame Stellungnahme gemeinsame Linie
einheitliche Position
Sans position commune, le parti risque de se diviser pendant la campagne électorale.
Ohne gemeinsamen Standpunkt droht der Partei, sich im Wahlkampf zu spalten.
Les délégués ont cherché une position commune avant de commencer les négociations officielles.
Die Delegierten suchten vor Beginn der offiziellen Verhandlungen nach einem gemeinsamen Standpunkt.
Ces amendements constituent une amélioration considérable du texte de la position commune.
Sie stellen eine beträchtliche Verbesserung des Wortlauts des Gemeinsamen Standpunkts dar.
Elle peut donc recommander au Parlement européen d'accepter ladite position commune.
Sie kann dem Parlament folglich die Annahme des Gemeinsamen Standpunkts empfehlen.
Le premier aspect est la définition d'une position commune de l'Union.
Der erste betrifft die Festlegung eines gemeinsamen Standpunktes der Union.
Cette lettre exprime la position commune des associations de parents d'élèves.
Dieses Schreiben bringt den gemeinsamen Standpunkt der Elternverbände zum Ausdruck.
La réunion avait justement pour but de trouver une position commune sur le budget.
Ziel der Sitzung war es gerade, einen gemeinsamen Standpunkt zum Haushalt zu finden.
Le mémorandum de la commission européenne précise la position commune sur la politique migratoire.
Das Memorandum der Europäischen Kommission präzisiert den gemeinsamen Standpunkt zur Migrationspolitik.
Cette proposition reflète la position commune des chercheurs impliqués dans l'étude.
Dieser Vorschlag spiegelt den gemeinsamen Standpunkt der an der Studie beteiligten Forschenden wider.
Cet accord contient également la suppression du bureau figurant dans la position commune.
Diese Vereinbarung beinhaltet die Streichung des Vorstands aus dem Gemeinsamen Standpunkt.
Bien entendu, il a été difficile de parvenir à une position commune.
Es war natürlich schwierig, einen gemeinsamen Standpunkt zu erzielen.
La proposition modifiée correspond ainsi à la position commune sur ces questions.
Er steht damit im Einklang mit dem gemeinsamen Standpunkt zu diesen Fragen.
Cet amendement a été intégré dans la position commune avec des modifications.
Diese Abänderung wurde in abgewandelter Form in den gemeinsamen Standpunkt übernommen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor position commune in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de position commune du conseil
en tant que position commune
et une position commune
entre la position commune
de la position commune prévoit
de ladite position commune
de cette position commune
figurant dans la position commune

Resultaten: 8209. Exact: 8209. Verstreken tijd: 43 ms.