Download for Windows Premium
Publiciteit
premier entrant
Definitie
entreprise ou personne qui entre en premier sur un marché  ... See more
Erstanbieter
Pionier m
Marktführer
rejette la proposition selon laquelle le premier entrant sur une nouvelle route pourrait en pratique "geler" cette route en excluant les concurrents potentiels pendant un maximum de cinq années
lehnt den Vorschlag ab, dem Erstanbieter einer neuen Flugverbindung faktisch zu gestatten, die betreffende Strecke "einzufrieren", indem potenziellen Konkurrenten bis zu fünf Jahre lang der Zugang dazu verwehrt wird
La stratégie marketing du premier entrant a établi un point de référence dans l'industrie pour les autres à imiter.
Die Marketingstrategie des Erstanbieters setzte einen Maßstab in der Branche, dem andere folgten.
Les normes environnementales, à leur tour, ont suscité le développement et le déploiement de technologies environnementales, qui ont permis aux entrepreneurs européens d'obtenir un avantage concurrentiel de premier entrant sur les marchés mondiaux.
Diese Umweltstandards haben ihrerseits zur Entwicklung und zum Einsatz von Umwelttechnologien geführt, die den europäischen Unternehmern auf den Weltmärkten den Wettbewerbsvorteil des Erstanbieters verschaffen.
Le premier entrant dicte fréquemment les niveaux de prix dans leur marché naissant.
Der Marktführer gibt häufig die Preispunkte in ihrem neu entstehenden Markt vor.
Tu étais le premier entrant et dernier sortant.
Du warst als Erster drinnen und als Letzter draußen.
Être le premier entrant a permis à la startup de capturer rapidement une large base de clients.
Ein Vordenker zu sein, ermöglichte es dem Start-up schnell eine große Kundenbasis zu erschließen.
Les investisseurs favorisent le premier entrant, car il établit la norme pour les autres à suivre.
Investoren bevorzugen den Vorreiter, da sie den Standard für andere setzen.
Lors du lancement de l'application, ils visaient à être le premier entrant sur le marché local.
Beim Start der App strebten sie an, der erste Anbieter auf dem lokalen Markt zu sein.
Le premier entrant a sécurisé des partenariats précieux qui ont renforcé sa présence initiale sur le marché.
Der Marktführer sicherte sich wertvolle Partnerschaften, die seine anfängliche Marktpräsenz stärkten.
Le premier entrant a rapidement appris que l'adaptabilité est cruciale dans une industrie en constante évolution.
Der Erstentwickler erkannte schnell, dass Anpassungsfähigkeit in einer sich ständig weiterentwickelnden Branche entscheidend ist.
Le premier entrant fait souvent face à la pression de maintenir son avance face à la compétition.
Der Erste im Markt steht oft unter dem Druck, seine Führungsposition angesichts der Konkurrenz zu halten.
En tant que premier entrant sur le marché, nous présentons une passerelle VoIP GSM unique et sommes numéro un sur le marché de la terminaison mobile.
Als erster auf dem Markt stellen wir das einzigartige VoIP GSM-Gateway vor, das aus uns die Nummer eins auf dem Markt der mobilen Terminierung macht.
FreeStor est, à mon avis, le véritable premier entrant dans le royaume des fournisseurs de services.
FreeStor ist meiner Meinung nach der erste echte Vorstoß für Serviceprovider.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor premier entrant in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 18 ms.