Download for Windows Premium
Publiciteit
prime-timenf
Primetime f
Hauptsendezeit f
Fort d'un capital risque d'un demi-milliard de dollars, il a fait revenir la boxe en prime-time pour la première fois depuis trente ans.
Mit einer halben Milliarde Dollar Beteiligungskapital brachte er den Sport nach mehr als 30 Jahren wieder zurück in die Primetime.
Prime-Time, en piste.
Primetime. In den Ring mit dir.
Vous avez dit qu'à 21 h je passerais en prime-time.
Sie sagten, 9:00 wäre die Hauptsendezeit.
Ces spots ont été diffusés tous les jours en prime-time après le journal d'information (20 heures et 23 heures), du 26 septembre au 30 novembre 2001.
Diese Spots wurden vom 26. September bis 30. November 2001 täglich zur Hauptsendezeit im Anschluss an die Nachrichtensendung (20 Uhr und 23 Uhr) ausgestrahlt.
Un programme récent diffusé en prime-time présentait un rapport complet sur ce problème.
Vor kurzem wurde zu diesem Thema ein Bericht zur Hauptsendezeit gesendet.
J'ai donc été dans une émission en prime-time à la télévision nationale.
Also war ich im nationalen Fernsehe in einer show zur Prime-Time.
Tous ces programmes spéciaux anticipant le calendrier du prime-time.
All diese Sondersendungen, die die Hauptsendezeit belegen.
Vous serez en sécurité sur le prime-time.
Wir können die Primetime für euch absichern.
Il est évident qu'une diffusion en prime-time sur les chaînes de télévision nationales touche de nombreux millions de spectateurs.
Es ist klar, dass mit einer einzigen Sendung zur Hauptsendezeit im staatlichen Fernsehen viele Millionen Zuschauer erreicht werden.
Elle a fait trois prime-time spéciaux.
Sie hatte drei Specials zur besten Sendezeit.
Tu as mérité cette émission en prime-time.
Du verdienst diese Sendezeit.
Mais cette version en « access prime-time » ne rencontre pas le succès, et se voit déprogrammée en novembre 1997.
Dieses Programm konnte allerdings an den Erfolg der „Late Neid Show" nicht anknüpfen und wurde im Dezember 1997 eingestellt.
Trish Regan, présentatrice de Fox Business, a déclaré lors de son émission en prime-time le 5 avril : « Il faut remonter à la crise des missiles de Cuba en 1962, pour se retrouver avec un tel ennemi dans notre propre hémisphère. »
Wie Fox-Business-Sprecherin Trish Regan in ihrer Prime-Time-Show am 5. April sagte: "Seit der Kubakrise 1962 hatten wir keine derartige Feindpräsenz in unserer eigenen Hemisphäre mehr."
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met prime-time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor prime-time in het Frans

Publiciteit

Suggesties

prime time 1550

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 22 ms.