Un processus documentaire plus rationalisé ne doit pas forcément coûter plus cher.
Ein optimierter Dokumentenprozess muss nicht unbedingt mit mehr Kosten verbunden sein.
Les serveurs de numérisation et convertisseurs de documents centralisés, entre autres, peuvent soutenir le processus documentaire.
Unter anderem können zentrale Scan-Server und Document Converter den Dokumentenprozess unterstützen.
Pour garantir le bon déroulement des opérations, il convient de vérifier régulièrement si le processus documentaire est respecté et si les résultats attendus sont atteints.
Um einen reibungslosen Betrieb zu gewährleisten, sollte regelmäßig überprüft werden, ob der Dokumentenprozess eingehalten wird und den erwünschten Effekt erzielt.
Un inventaire : quelles règles s'appliquent à votre entreprise et peuvent être prises en charge dans le processus documentaire ?
Inventur: Welche Regeln gelten für ihr Unternehmen und können im Dokumentenprozess unterstützt werden?
Une large partie des entreprises configurent leur processus documentaire pour prendre en charge un format principal.
Ein Großteil der Unternehmen richtet den Dokumentenprozess darauf aus, mit einem Hauptformat zu arbeiten.
Rationalise votre processus documentaire en vous permettant de l'automatiser et de le relier à d'autres processus commerciaux, tels par exemple ERP, ECM, comptabilité, centre d'appels ou analyses de données.
Rationalisiert Ihren Dokumentenprozess, indem es Ihnen ermöglicht ihn zu automatisieren und ihn mit anderen Geschäftsprozessen wie zum Beispiel ERP, ECM, Buchhaltung, Call-Center oder Datenanalyse zu verbinden.
Notre gamme de produits prend en charge l'ensemble du processus documentaire dans le domaine PDF et PDF/A.
Das Spektrum unserer Produkte begleitet den gesamten Dokumentenprozess im Bereich PDF und PDF/A.
Le service e-certification proposé par SGS accélère de manière incroyable le processus documentaire, vous permettant ainsi d'éviter les coûts et les retards associés à l'émission et au transport de certificats en copie papier.
Die E-Zertifizierungsdienste von SGS führen zu einer drastischen Beschleunigung des Dokumentationsprozesses und helfen Ihnen, die Kosten und Verzögerungen zu vermeiden, die mit der Ausstellung und Auslieferung von gedruckten Zertifikaten verbunden sind.
En comprenant les besoins de votre entreprise et votre gestion actuelle des flux documentaires, les conseillers Ricoh peuvent définir un flux de processus documentaire adapté à vos besoins et augmenter l'efficacité de votre entreprise.
Ricoh versteht die Bedürfnisse Ihres Unternehmens und wie Sie derzeit Ihre Dokumentenabläufe handhaben. Auf diese Weise können die Ricoh-Berater Arbeitsabläufe definieren, die Ihren Bedürfnissen gerecht werden und die Effizienz Ihres Geschäfts steigern.
Il est primordial de planifier et de tester attentivement le processus documentaire quel qu'en soit le degré de complexité. Ce processus doit prendre en compte les documents à la fois externes et internes, ainsi que leur contrôle, leur enrichissement, leur distribution et leur stockage.
Wichtig ist, dass ein Dokumentenprozess - egal wie einfach oder umfangreich dieser sein mag - vor der Inbetriebnahme gut geplant und geprüft wurde. Sei es bezüglich des Umgangs mit externen und internen Dokumenten wie auch deren Prüfung, Anreicherung, Verteilung und Ablage.
Du point au bit Une solution de numérisation équipée de la technologie de reconnaissance optique de caractères (OCR) permet d'enrichir tous les documents avec des informations additionnelles qui s'avéreront utiles tout au long du processus documentaire.
Erweitert man die Scanfunktion mit Texterkennung (OCR) erhält man die Option, sämtliche Dokumente mit Zusatzinformationen anzureichern, welche sich auf den gesamten Dokumentenprozess positiv auswirken.
Se concentrer sur l'optimisation du processus documentaire pour générer le meilleur rendement du capital investi et répondre aux préoccupations du Directeur Financier.
Konzentrieren Sie sich auf die Optimierung des Dokumentenprozesses, um die beste Investitionsrendite zu erzielen - sprechen Sie die Sprache des Chief Financial Officer.
