We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'ensemble de la préparation aurait moitié moins de valeur sans nos fonctions performantes de programmation CN.
Die ganze Aufbereitung wäre ohne unsere leistungsstarken Funktionen bei der NC-Programmierung nur halb so viel wert.
Facile à déployer et à utiliser, il offre une programmation CN performante pour un faible coût total de possession.
CAM Pro ist einfach zu implementieren und zu erlernen und bietet leistungsstarke NC-Programmierung bei geringen Gesamtbetriebskosten.
Le modèle mathématique a une influence significative sur la structure du parcours d'outils : en cas de surfaces fortement segmentées, un nombre de points nettement plus élevé est généré au cours de la programmation CN pour définir les parcours d'outils.
Das mathematische Modell hat erheblichen Einfluss auf die Struktur des Werkzeugwegs: Bei stark segmentierten Oberflächen wird bei der NC-Programmierung eine wesentlich höhere Punktezahl generiert, um die Werkzeugbahn zu definieren.
Contrairement à la programmation CN « normale » via des commandes G, ceci permet de générer des trajets et des mouvements aléatoires.
Dadurch sind - anders als in der „normalen" NC-Programmierung über G-Befehle - beliebige Bahnen und Bewegungen generierbar.
Ce nouveau mode de programmation CN ne nécessite qu'une courte période de familiarisation dans la mesure où l'opérateur n'a à se préoccuper ni des fonctions G ou M, ni de la structure d'un bloc d'usinage.
Auch diese neue Art der NC-Programmierung benötigt nur wenig Einarbeitungszeit, denn der Facharbeiter braucht sich weder mit G- und M-Funktionen, noch mit dem Aufbau eines Bearbeitungsblocks auseinandersetzen.
Utilisation confortable - Le confort d'utilisation a été nettement amélioré dans la programmation CN à 5 axes : le lissage des vecteurs se fait automatiquement, ce qui garantit une orientation optimale des outils (voir image).
Komfortable Bedienung - Bei der 5-achsigen NC-Programmierung wurde der Bedienkomfort erheblich verbessert: Vektoren werden automatisch geglättet und sorgen so für eine optimale Werkzeuganstellung (großes Bild).
Séparation dans le temps, l'espace et de l'organisation du traitement CN de la programmation CN
Zeitliche, räumliche und organisatorische Trennung der NC-Bearbeitung von der NC-Programmierung
Résultat : Avec des surfaces actives finies, la programmation CN a pu être nettement accélérée et la reprise manuelle lors de la mise au point a été réduite à un minimum.
Ergebnis: Mit auskonstruierten Wirkflächen konnte die NC-Programmierung wesentlich beschleunigt und die manuelle Nacharbeit im Tryout auf ein Minimum reduziert werden.
Version 4.0 : Les développeurs ont étendu le processus d'automatisation pour la programmation CN.
Version 4.0: Die Entwickler haben den Automatisierungsprozess bei der NC-Programmierung erweitert.
En plus des centres d'usinage de 3 à 5 axes, Tebis peut également être utilisé pour la programmation CN de robots poly-articulés à 6 axes ou plus.
Mit der Tebis NC-Automation automatisieren und standardisieren Sie Ihre Prozesse bei der 3- bis 5-achsigen NC-Programmierung.
Concernant le logiciel, CIMdata met particulièrement en avant la programmation CN automatisée, ainsi que la qualité de classe A des surfaces pour un temps machine minimale.
In Bezug auf die Software hebt CIMdata besonders die automatisierte NC-Programmierung sowie die Class-A-Qualität der Oberflächen mit minimalen Maschinenlaufzeiten hervor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.