We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beiliegendes Programm
Audition de la société civile islandaise (voir programme ci-joint)
Anhörung der isländischen Zivilgesellschaft (siehe beiliegendes Programm)
Audition le 26 mai dès 9 heures 30 (voir programme ci-joint)
Mai, Beginn um 9.30 Uhr (siehe beiliegendes Programm)
audition publique le 22 septembre à 10 heures (voir le programme ci-joint),
Öffentliche Anhörung am 22. September 2008 um 10.00 Uhr (siehe beiliegendes Programm)
Audition (voir projet de programme ci-joint)
Anhörung (siehe beiliegendes Programm)
Veuillez consulter le programme ci-joint pour plus d'informations sur l'événement.
Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung entnehmen Sie bitte dem beigefügten Programm.
Nous vous invitons à sa découverte et avons choisis pour votre séjour deux hôtels de choix ainsi que le programme ci-joint.
Für Ihren Aufenthalt haben wir zwei erstklassige Hotels ausgewählt und folgendes Programm erstellt.
Pour de plus amples informations, voir le programme ci-joint ou le site suivant
Weitere Informationen finden Sie in der nachstehenden Tagesordnung und auf folgender Internetseite
Le programme ci-joint fournit davantage d'informations.
Weitere Informationen sind dem nachstehenden Veranstaltungsprogramm zu entnehmen.
Pour votre séjour nous avons choisi deux hôtels de choix et élaboré le programme ci-joint
Für Ihren Aufenthalt haben wir zwei erstklassige Hotels ausgewählt und folgendes Programm erstellt.
Séminaire le 31 mai à 9 h (voir programme ci-joint)
Seminar am 31. Mai ab 9.00 Uhr (siehe beigefügtes Programm)
Audition (voir projet de programme ci-joint)
Anhörung (siehe beigefügten Programmentwurf)
Plusieurs responsables de recherche seront là et présenteront leurs instruments ainsi que les premiers résultats des essais et des opérations (voir programme ci-joint).
Sämtliche Hauptexperimentatoren werden ihre Instrumente und die ersten Test- und Betriebsergebnisse vorstellen (siehe beigefügtes Programm).
audition publique sur le thème "Biotechnologie agro-alimentaire: denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés dans l'UE", le 20 octobre à 14 h 30 (voir le projet de programme ci-joint, salle de réunion JDE 62)
Öffentliche Anhörung zum Thema "Biotechnologie in der Landwirtschaft: genetisch veränderte Lebens- und Futtermittel in der EU" am 20. Oktober um 14.30 Uhr (Saal JDE 62; siehe beiliegenden Programmentwurf)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.