We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La semaine 1 de ce programme commence par une formation dans laquelle vous vous engagez pleinement.
Woche 1 dieses Programms beginnt mit einem Training, an dem Sie sich voll und ganz beteiligen.
Le programme commence à se débarrasser des toxines.
Das Programm beginnt, Giftstoffe loszuwerden.
Le programme commence par des études de terrain dans une belle région montagneuse non loin du campus.
Das Programm beginnt mit Feldstudien in einer wunderschönen Berglandschaft, nicht weit von dem Campus.
Le programme commence le matin et vous accompagne jusqu'au soir, sur la plage ainsi qu'à l'hôtel.
Das Programm beginnt morgens und begleitet Sie bis zum Abend, am Strand und im Hotel.
Le programme commence chaque septembre, avec une petite cohorte d'étudiants qui travaillent ensemble tout au long de l'année.
Das Programm beginnt jeden September mit einer kleinen Gruppe von Studenten, die das ganze Jahr über zusammenarbeiten.
Il vous suffit de télécharger le fichier corrompu et le programme commence à le réparer immédiatement.
Alles, was Sie tun müssen, ist die beschädigte Datei hochzuladen, und das Programm beginnt sofort mit der Reparatur.
Le programme commence chaque année le 1er septembre.
Das Programm beginnt jedes Jahr am 1. September.
Le programme commence le processus de défragmentation de la structure de fichier, ce qui permet d'accroître la vitesse des utilitaires individuels et de l'ensemble du système d'exploitation.
Das Programm beginnt mit dem Defragmentieren der Dateistruktur, wodurch die Geschwindigkeit einzelner Dienstprogramme und des gesamten Betriebssystems insgesamt erhöht werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.