Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme de convergence
Vertaling van "programme de convergence" in Duits
Definitie
Ce programme de convergence impose des objectifs stricts de déficit budgétaire aux pays participants.
Dieses Konvergenzprogramm schreibt den teilnehmenden Ländern strenge Ziele für das Haushaltsdefizit vor.
Chaque gouvernement doit adapter sa politique fiscale pour respecter le programme de convergence européen.
Jede Regierung muss ihre Steuerpolitik anpassen, um das europäische Konvergenzprogramm einzuhalten.
Selon la commission, ce programme de convergence améliorera la confiance des investisseurs étrangers.
Nach Ansicht der Kommission wird dieses Konvergenzprogramm das Vertrauen ausländischer Investoren stärken.
Le programme de convergence oblige les pays à coordonner leurs réformes du marché du travail.
Das Konvergenzprogramm verpflichtet die Länder dazu, ihre Reformen am Arbeitsmarkt miteinander abzustimmen.
Grâce au programme de convergence, l'inflation devrait rester proche de la moyenne européenne.
Dank des Konvergenzprogramms dürfte die Inflation nahe am europäischen Durchschnitt bleiben.
Avant d'adopter l'euro, ce pays a dû respecter un strict programme de convergence.
Bevor das Land den Euro einführte, musste es ein strenges Konvergenzprogramm einhalten.
Ce pays a demandé un délai supplémentaire pour atteindre les objectifs du programme de convergence.
Dieses Land hat um mehr Zeit gebeten, um die Ziele des Konvergenzprogramms zu erreichen.
Ces chiffres correspondent en gros à ceux du programme de convergence actualisé.
Diese Zahlen entsprechen in etwa denen des aktualisierten Konvergenzprogramms.
Certains économistes critiquent le programme de convergence, jugé trop contraignant pour les budgets nationaux.
Einige Ökonomen kritisieren das Konvergenzprogramm, weil es die nationalen Haushalte ihrer Ansicht nach zu stark einschränkt.
Le poids accordé aux réformes structurelles est une caractéristique essentielle du programme de convergence danois.
Die Betonung von Strukturreformen ist ein zentrales Merkmal des dänischen Konvergenzprogramms.
La stratégie d'assainissement décrite dans le programme de convergence paraît de nature à améliorer la qualité des finances publiques.
Die im Konvergenzprogramm dargelegte Konsolidierungsstrategie scheint einer besseren Qualität der öffentlichen Finanzen zuträglich.
En revanche, il renvoie le lecteur à la mise à jour du programme de convergence.
Dafür wird auf die Aktualisierung des Konvergenzprogramms verwiesen.
C'est également près de deux points de pourcentage de moins que dans la précédente mise à jour du programme de convergence.
Er ist außerdem um zwei Prozentpunkte niedriger als im vorigen aktualisierten Konvergenzprogramm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme de convergence in het Frans
Suggesties
Resultaten: 488. Exact: 488. Verstreken tijd: 56 ms.
