Veuillez contrôler dans votre programme e-mail le dossier spam ou mails indésirables.
Kontrollieren Sie in Ihrem E-Mail-Programm den Ordner mit Spams oder unerwünschten E-Mails.
Il travaille avec n'importe quel programme e-mail ou mailer.
Il est possible que votre programme e-mail n'ait pas bien affiché tout le texte.
Es kann sein, dass Ihr E-Mail-Programm nicht den gesamten Text angezeigt hat.
En vous abonnant à notre newsletter, vous consentez à ce que, lorsque les images sont affichées automatiquement dans votre programme e-mail ou lorsque vous cliquez sur un lien automatisé par nous, on puisse en déduire quels contenus de notre newsletter sont particulièrement intéressants pour vous.
Mit dem Abonnement unseres Newsletters willigen Sie ein, dass beim automatischen Abruf der Bilder in Ihrem E-Mail-Programm oder durch aktives Anklicken eines Links durch uns automatisiert nachvollziehbar ist, welche Inhalte unseres Newsletters für Sie besonders interessant sind.
En résumé, vous pouvez ouvrir votre programme e-mail le matin mais n'en retenez que les vraies dates butoirs : les heures de réunion ou les choses importantes à faire.
Sie können morgens ruhig Ihr E-Mail-Programm öffnen und sehen dann nur die echten Deadlines: Termine wie Meetings und anderes Wichtige. Wie das geht?
Mon CV était rédigé et envoyé par le biais du programme e-mail en 15 minutes à peine.
Innerhalb von 15 Minuten hatte ich meinen Lebenslauf erstellt und mit dem E-Mail-Programm verschickt.
Les visiteurs qui n'ont pas Javascript ou un programme e-mail ne pourront pas utiliser le lien.
Ohne Javascript bzw. einem E-Mail-Programm ist der Link somit nicht zugänglich.
Ouvrez les paramètres dans votre programme e-mail (p. ex. Outlook, Apple Mail etc.).
Öffnen Sie die Einstellungen in Ihrem E-Mail-Programm (z.B. Outlook, Apple Mail etc.)
En cliquant ici:, votre programme e-mail devrait s'ouvrir et mon adresse sera correcte, de même que je recevrai également votre adresse e-mail sans erreur.
Einfach klicken Sie hier: E-mail Programm sollte sich öffnen; dann wird meine Adresse richtig sein, und so auch werde ich Ihre Adresse fehlerlos bekommen.
Pour empêcher le placement d'un pixel espion dans notre newsletter, veuillez régler votre programme e-mail de sorte qu'aucun HTML ne s'affiche dans les messages.
Um Tracking-Pixel in unserem Newsletter zu unterbinden, stellen Sie bitte Ihr Mailprogramm so ein, dass in Nachrichten kein HTML angezeigt wird.
En montrant une démonstration d'un programme e-mail qu'il a conçu avec ses collègues du CERN, Yen explique que le cryptage peut être simplifier pour devenir l'option par défaut, assurant la confidentialité de l'email à tous.
Anhand einer Vorführung eines E-Mail-Programms, das er mit Kollegen am CERN entworfen hat, argumentiert Yen, dass Verschlüsselung so einfach gestaltet werden kann, dass diese zum Standard wird, um jedem echte E-Mail-Privatsphäre zu bieten.
En vous inscrivant au programme e-mail de Digi-Key, vous serez à la pointe de l'industrie électronique en restant informé des produits, applications et idées de conception les plus récents et des actualités du marché.
Durch die Registrierung für den E-Mail-Newsletter von Digi-Key erhalten Sie Informationen zu den neuesten Produkten, Anwendungen, Designideen sowie Branchennachrichten, um stets auf dem aktuellsten Stand der Elektronikindustrie zu bleiben.
Les liens des dernières nouveautés de votre CMO vous parviennent directement dans votre programme e-mail ou dans votre Intranet.
Die neusten Meldungen aus Ihrem CMO erhalten Sie direkt auf Ihr E-Mail-Konto oder ins Intranet.
