We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effektives Programm
wirksames Programm
effizientes Programm
erfolgreiches Programm
erfolgreiche Programm
wirksamen Programms
effektive Programm
wirkungsvolles Programm
effektiven Programms
La composante de groupe local d'étude peut être très importante pour un programme efficace.
Die örtliche Gruppenkomponente des Lernens kann für ein effektives Programm sehr wichtig sein.
Je pense que nous avons à présent un programme efficace qui pourrait commencer dès que nous l'aurons adopté.
Ich denke, wir haben nun ein effektives Programm, das beginnen könnte, sobald wir es angenommen haben.
pour mettre au point un programme efficace de recherche et de développement technologique
für ein wirksames Programm im Bereich Forschung und technologische Entwicklung
Il rappelle également l'importance de l'exécution d'un programme efficace de ramassage des armes.
Er weist außerdem darauf hin, wie wichtig es ist, ein wirksames Programm zur Einsammlung von Waffen durchzuführen.
C'est un programme efficace qui vous permet d'extraire des données de périphériques cassés ou endommagés, de téléphones infectés par un virus, d'écrans ne répondant pas, de système corrompu, etc.
Es ist ein effizientes Programm, mit dem Sie Daten von defekten oder beschädigten Geräten, mit Viren infizierten Telefonen, nicht reagierenden Bildschirmen, beschädigten Systemen und vielem mehr extrahieren können.
Ces facteurs ont permis de générer la masse critique d'activités Tempus nécessaire et ont contribué à faire de Tempus (P) un programme efficace avec un taux appréciable de projets réussis.
Dadurch konnte die notwendige kritische Masse an Tempus-Aktivitäten erreicht werden. Außerdem trugen diese Faktoren dazu bei, dass sich Tempus (P) als effizientes Programm mit einem beträchtlichen Anteil an erfolgreichen Projekten erwiesen hat.
Une association d'éducateurs du monde entier a, en réponse à ces questions, mis au point un programme efficace qui encourage non seulement les capacités émotionnelles positives et sociales mais aussi la résolution des conflits et la tolérance.
Als Antwort auf diese Fragen hat eine Partnerschaft von Erziehern rund um die Welt ein wirksames Programm geschaffen, das positive emotionale und soziale Fähigkeiten wie auch Konfliktlösung und Toleranz fördert.
Tandis que les gains dans la productivité et la rentabilité peuvent être exceptionnels, un programme efficace de maintenance préventive doit être suivi pour réduire au minimum le risque de temps d'arrêt coûteux.
Während die Gewinne in der Produktivität und in der Rentabilität hervorragend sein können, muss ein effektives Programm der vorbeugenden Wartung verfolgt werden, um das Risiko der teuren Stillstandszeit herabzusetzen.
Pour établir le cadre d'un programme efficace de développement du leadership, il vous suffit de suivre cette procédure en cinq étapes.
Schaffen Sie mit 5 einfachen Schritten das Gerüst für ein effektives Programm für Führungskräfteentwicklung.
Un programme efficace aide les organisations à améliorer la responsabilité globale et à protéger leur réputation ainsi que celle de leur marque.
Ein effektives Programm unterstützt Organisationen bei der verbesserten Rechenschaftspflicht und dem Schutz ihres Renommee und ihrer Marke.
Un programme efficace de développement du leadership encourage activement la promotion interne au vu des objectifs de l'entreprise.
Ein effektives Programm für die Entwicklung von Führungskräften ermutigt aktiv die Weiterentwicklung von Mitarbeitern im Einklang mit übergeordneten Unternehmenszielen.
Avec PlantWeb, vous pouvez mettre en place un programme efficace pour gérer les risques et les coûts liés à la sécurité, à la santé et à la protection de l'environnement, en prévenant les situations anormales plutôt qu'en vous contentant de les gérer.
Mit Hilfe von PlantWeb können Sie ein effektives Programm für das Management der Risiken und Kosten von Sicherheit, Gesundheit und Umwelt implementieren, das weit über das Management abnormaler Situationen hinausgeht und zu weniger abnormalen Situationen führt.
Déjà de simples exercices sur le Balance Pad comme par exemple la position debout sur une seule jambe offrent un programme efficace.
Schon einfache Übungen auf dem Balance Pad wie z.B. einbeiniges Stehen bieten ein effektives Programm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
