We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gesamte Programm
vollständige Programm
ganze Sendung
ganze Programm
ganzen Lehrplan
Ces dispositifs sont disponibles seulement si vous achetez le programme entier.
Diese Eigenschaften sind vorhanden, nur wenn Sie das gesamte Programm kaufen.
En général, l'alphabet de roulette remplace des tableaux, l'harmonogramme et le programme entier du joueur qu'il a formé lui-même.
Das Roulette Alphabet ersetzt im Grunde Tabellen, den Zeitplan und das gesamte Programm des Spielers, das der Spieler gebildet hat.
Le programme entier peut être changé n'importe quand par vous.
Das vollständige Programm kann an Ihnen zu jeder Zeit vorbei geändert werden.
Comme n'importe quel autre programme, cela fonctionne mieux quand vous faites le programme entier.
Wie jedes mögliches andere Programm funktioniert es gut, wenn du das vollständige Programm tust.
et s'il y en a encore, j'arrêterai le programme entier.
Wenn das so weiter geht, beende ich die ganze Sendung.
Et CNN ou NBC n'ont pas consacré un programme entier à leur calvaire.
CNN oder NBC hätten ihrer misslichen Situation möglicherweise gar eine ganze Sendung gewidmet.
Procédé selon la revendication 1 comprenant en outre les étapes de : répétition desdites étapes de sélection, reconstruction, concaténation jusqu'à ce que le programme entier ait été présenté.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner den Schritt Wiederholen der Schritte Auswählen, Rekonstruieren, Verketten umfasst, bis das gesamte Programm präsentiert ist.
Le programme entier est trop complexe.
Das gesamte Programm ist zu komplex.
Cependant, les contours exacts de ces procédures de ciblage et de minimisation restent un mystère car le programme entier et tous les documents et autorisations qui y sont associés demeurent secrets.
Allerdings bleiben die exakten Formen solcher Ausrichtungs- und Minimierungsverfahren unbekannt, da das gesamte Programm und alle zugehörigen Dokumente und Genehmigungen geheim bleiben.
Le programme entier est sous surveillance intense du FDA.
Das gesamte Programm steht unter intensiver Überwachung der FDA.
Application (app) : le programme entier permettant d'utiliser le service fourni par Sunto.
Anwendung (App): Das gesamte Programm, das die Nutzung der von Sunto angebotenen Dienstleistung ermöglicht.
Vous devez terminer les trois premiers chapitres, mais vous avez un an pour finir le programme entier si vous souhaitez obtenir le diplôme Open Water PADI.
Sie müssen nur die ersten drei Abschnitte absolvieren, haben aber ein Jahr Zeit, um das gesamte Programm zu absolvieren, wenn Sie sich für eine PADI Open Water Diver Zertifizierung entscheiden.
La progression des élèves en mathématiques demeure non uniforme, certains maîtrisent déjà le programme entier.
Die Fortschritte der Schüler in Mathe sind weiterhin ungleichmäßig; einige beherrschen den Stoff schon komplett.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.