We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme inclut une colonie de vacances toutes dépenses payées pour les enfants défavorisés.
Das Programm umfasst ein komplett finanziertes Ferienlager für benachteiligte Kinder.
Le programme inclut un module de symbolique pour analyser les emblèmes politiques contemporains.
Das Programm umfasst ein Modul zur Symbolkunde, mit dem zeitgenössische politische Embleme analysiert werden.
Le programme inclut également une excursion d'une journée à un parc aquatique.
Das Programm beinhaltet zudem einen ganztägigen Ausflug zu einem Wasserpark.
Le programme inclut de nombreuses fonctionnalités, mais elles sont toutes bien présentées dans des menus avancés.
Das Programm beinhaltet eine Vielzahl von Funktionen, die jedoch alle gut in die erweiterten Menüs eingebettet sind.
Son programme inclut des paramètres intégrés qui limitent la flexibilité lors des mises à jour.
Ihr Programm enthält fest im Code verankerte Einstellungen, die die Flexibilität bei Updates einschränken.
Le programme inclut un algorithme correcteur capable de rectifier les erreurs de calcul les plus fréquentes.
Das Programm enthält einen Korrekturalgorithmus, der die häufigsten Rechenfehler korrigieren kann.
Le programme inclut un module éliminateur de fichiers temporaires pour libérer de l'espace disque.
Das Programm enthält ein Modul zum Löschen temporärer Dateien, um Speicherplatz freizumachen.
Le programme inclut un suivi de posture grâce à des capteurs sur les épaules.
Das Programm umfasst eine Haltungsüberwachung mithilfe von Sensoren an den Schultern.
Son programme inclut une phase allongeante après chaque entraînement intensif pour éviter les courbatures.
Sein Programm enthält nach jeder intensiven Trainingseinheit eine streckende Phase, um Muskelkater vorzubeugen.
Le programme inclut une expérience concrète de vente lors d'un marché organisé par la classe.
Das Programm umfasst eine praktische Verkaufserfahrung auf einem von der Klasse organisierten Markt.
Le programme inclut une négociation salariale grandeur nature avec des responsables des ressources humaines.
Das Programm umfasst eine Gehaltsverhandlung unter realen Bedingungen mit Verantwortlichen aus der Personalabteilung.
Le programme inclut une grande galerie d'exemples avec des explications et un tutoriel.
Das Programm enthält eine große Beispielgallerie mit Erklärungen und einem Tutorial.
Le programme inclut un éditeur de texte simple pour produire des documents avec un style basique.
Das Programm enthält eine einfache Textverarbeitung, um Dokumente mit einfachen Formatierungen zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
